Переклад тексту пісні Seviyorsun - Hande Yener

Seviyorsun (оригінал)

İnsan bir kez kaybolunca,
Her şey karmaşık gelir ya,
Gözünün önünde dursa,
Onu bile zor görür ya,
Bir an önce vazgeçelim,
Küs kalan huzur bulamaz,
Yol yakınken dönmeyenler,
İflah olmaz,
Aşk asla yenilmez böyle gelmez dize,
Artık yazık bize,
Seviyorsun sen de hala,
Saklama gözlerin ele veriyor seni,
Seviyorsun,
Hem de hala ilk günden bile,
Belki daha çok seviyorsun,
Gece gündüz pişmanlıktan kıvransan da,
Seviyorsun kendini kandırma,
Seviyorsun sen de hala,
Saklama gözlerin ele veriyor seni,
Seviyorsun,
Hem de hala ilk günden bile
Belki daha çok seviyorsun
Gece gündüz pişmanlıktan kıvransan da
Seviyorsun kendini kandırma
İnsan bir kez kaybolunca
Her şey karmaşık gelir ya
Gözünün önünde dursa
Onu bile zor görür ya
Bir an önce vazgeçelim
Küs kalan huzur bulamaz
Yol yakınken dönmeyenler
İflah olmaz
Aşk asla yenilmez böyle gelmez dize
Artık yazık bize
Seviyorsun sen de hala
Saklama gözlerin ele veriyor seni
Seviyorsun
Hem de hala ilk günden bile
Belki daha çok seviyorsun
Gece gündüz pişmanlıktan kıvransan da
Seviyorsun kendini kandırma
Seviyorsun sen de hala
Saklama gözlerin ele veriyor seni
Seviyorsun
Hem de hala ilk günden bile
Belki daha çok seviyorsun
Gece gündüz pişmanlıktan kıvransan da
Seviyorsun kendini kandırma

Seviyorsun (переклад)

Раз людина загубилася,
Все здається складним
Якщо воно стоїть перед очима,
Його важко навіть побачити,
Давай відразу здамося
Той, хто ображений, не може знайти спокою,
Ті, хто не повертається, коли дорога близько,
сумно,
Кохання ніколи не буває непереможним, воно не приходить, як ця струна,
Пожаліть нас зараз
Ти все ще любиш,
Не ховай, очі тебе зраджують,
ти кохаєш,
І все одно, навіть з першого дня,
Можливо, ти любиш більше
Навіть якщо ти сумуєш день і ніч,
Ти любиш не обманювати себе,
Ти все ще любиш,
Не ховай, очі тебе зраджують,
ти кохаєш,
І ще навіть з першого дня
можливо тобі більше подобається
Навіть якщо ти сумуєш день і ніч
Вам подобається не обманювати себе
Одного разу людина загубилася
Все здається складним
Якщо воно стоїть перед очима
Важко це навіть побачити
Давай відразу здамося
Той, хто ображений, не може знайти спокою
Ті, хто не повертається, коли дорога близька
Сумно
Кохання ніколи не буває непереможним, воно не приходить, як ця струна
пожалій нас зараз
Ти все ще любиш
Не ховай, очі віддають тебе
тобі подобається
І ще навіть з першого дня
можливо тобі більше подобається
Навіть якщо ти сумуєш день і ніч
Вам подобається не обманювати себе
Ти все ще любиш
Не ховай, очі віддають тебе
тобі подобається
І ще навіть з першого дня
можливо тобі більше подобається
Навіть якщо ти сумуєш день і ніч
Вам подобається не обманювати себе