Переклад тексту пісні Pinokyo - Hande Yener

Pinokyo (оригінал)

Küçüktüm
Sevdiğim adamlarda kadınlarda
Büyüdüğümde sanki yalan olmuşlardı
Yalanlar içinde yalanlar seçenlere
Benim gibi aşık
Olmuşlardı
Olmuşlardı
Olmuşlardı
Romantik yalanların ağzına çok yakışıyor
Senarist ruhun habire çalışıyor
Bir yanın insan sarrafı
Sıfır komplex
Pinokyo Pinokyo
Ne kadargüzel yüzün var
Tahtadan gücün var
Pinokyo Pinokyo
Ne kadar çok sözün var
O kadar uzun burnun var
Büyüdüm
Sevdiğim adamlarda kadınlarda
Gördüğümde sanki masal olmuşlardı
Masallar içinde kaybolup gidenleri
Sevmek için mağlup
Olmuşlardı
Olmuşlardı
Olmuşlardı

Pinokyo (переклад)

я був маленький
У жінок, яких я люблю
Коли я ріс, це було так, ніби вони були брехнею
Для тих, хто обирає брехню в брехні
закоханий як я
вони були
вони були
вони були
Твоя романтична брехня так пасує тобі
Ваша сценаристська душа завжди працює
Одна ваша сторона - людина
нульовий комплекс
Буратіно Піноккіо
яке в тебе гарне обличчя
У вас сила дерева
Буратіно Піноккіо
Скільки у вас слів
У тебе такий довгий ніс
я виріс
У жінок, яких я люблю
Вони були як казки, коли я їх побачив.
Ті, хто заблукав у казках
переможений любити
вони були
вони були
вони були