Переклад тексту пісні Böyle Biriyim - Hande Yener

Böyle Biriyim (оригінал)

Kimi anlar vardır ki
Her şey çok boş her şey yalan
Kimi rüzgâr vardır ki
Esmez ki hiç aynı zaman
Gel bu dünyadan uzak bir yere hep uğrasak
Aşk gelir salkım saçak gerçeği gizler
Sorabilirim… Sorabilirim
Burası değilse neresi yerim
Bileni de yok göreni de yok
Kendime bile boşa söverim
Durabilirim… Durabilirim
Yönümü nasıl bulabilirim
Yazdıklarımı kimse görmeden
Hiç düşünmeyip yine silerim
Anlayacaksın böyle biriyim
Kimi anlar vardır ki
Her şey çok boş her şey yalan
Kimi rüzgâr vardır ki
Esmez ki hiç aynı zaman
Gel bu dünyadan uzak bir yere hep uğrasak
Aşk gelir salkım saçak gerçeği gizler
Sorabilirim… Sorabilirim
Burası değilse neresi yerim
Bileni de yok göreni de yok
Kendime bile boşa söverim
Durabilirim… Durabilirim
Yönümü nasıl bulabilirim
Yazdıklarımı kimse görmeden
Hiç düşünmeyip yine silerim
Anlayacaksın böyle biriyim

Böyle Biriyim (переклад)

Є такі моменти
Все таке пусте, все брехня
У кого вітер
Ніколи в один і той же час
Поїдемо кудись далеко від світу цього
Любов приходить, зграя приховує правду
Я можу запитати… Я можу запитати
Якби не тут, де б я був?
Немає того, хто знає, немає того, хто бачить
Я проклинаю навіть себе
Я можу зупинитися... Я можу зупинитися
Як я можу знайти свій напрямок
ніхто не бачить що я пишу
Не думаючи видалю
Ви зрозумієте, що я така людина
Є такі моменти
Все таке пусте, все брехня
У кого вітер
Ніколи в один і той же час
Поїдемо кудись далеко від світу цього
Любов приходить, зграя приховує правду
Я можу запитати… Я можу запитати
Якби не тут, де б я був?
Немає того, хто знає, немає того, хто бачить
Я проклинаю навіть себе
Я можу зупинитися... Я можу зупинитися
Як я можу знайти свій напрямок
ніхто не бачить що я пишу
Не думаючи видалю
Ви зрозумієте, що я така людина