Переклад тексту пісні Lente de Contato - Diogo Nogueira, Hamilton De Holanda

Lente de Contato (оригінал)

Não faz bem me enganar
Nem forjar um brilho em teu olhar
Clarear assim uma paixão
Falsa luz na minha escuridão
Se depois vem o sol
Descortinar tua má intenção
Muito além desse mar
Segue o barco do meu coração
Navegante de mil temporais
Marinheiro improvisando um cais
Ninguém mais pode afirmar
Se é verde ou azul o mar do teu olhar
Depois que o pranto rolar
E a tempestade passar
Ao sabor do vento ficarei então
Pois já é tempo de cuidar da embarcação
Uma nova estrela outra direção
E esse brilho seguirei ou não

Lente de Contato (переклад)

Не добре мене обманювати
Ані сяйво в очах
Розгорніть пристрасть
Помилкове світло в моїй темряві
Якщо після приходить сонце
Розкрийте свої погані наміри
Далеко за цим морем
Слідуйте за човном мого серця
Навігатор тисячі штормів
Моряк імпровізує пірс
Ніхто інший не може сказати
Якщо море в очах зелене або блакитне
Після крику
І буря проходить
На смак вітру я залишуся тоді
Бо настав час подбати про судно
Нова зірка інший напрямок
І за цим сяйвом я піду чи ні