Переклад тексту пісні wipe your tears - Halsey

wipe your tears (оригінал)

You know I tell her all the time
Nothing’s gonna hurt you, baby
Nothing’s gonna make you cry
I’ll be damned if I ever let another hand
Wipe your tears before they dry
Nothing’s gonna hurt you, baby
Nothing’s gonna make you cry
I’ll be damned if I ever let another hand
Wipe your tears before they dry
Keep your friends close, but this pretty girl closer
Kiss her on the neck, little baby is a poser
Thinks she’s so cold, but the world is colder
Take her in my lap and I’ll promise that I’ll hold her
My bed is too big for only me
I keep a pistol when I sleep
Inside my mouth so I can shoot
Down all the bad things
You know I tell her all the time
Nothing’s gonna hurt you, baby
Nothing’s gonna make you cry
I’ll be damned if I ever let another hand
Wipe your tears before they dry
You know I tell her all the time
Nothing’s gonna hurt you, baby
Nothing’s gonna make you cry
I’ll be damned if I ever let another hand
Wipe your tears before they dry
Mm, mmm
Yeah, yeah

(переклад)

Ви знаєте, що я кажу їй весь час
Ніщо не зашкодить тобі, дитино
Ніщо не змусить вас плакати
Будь я проклятий, якщо я колись дам руку
Витріть сльози, перш ніж вони висохнуть
Ніщо не зашкодить тобі, дитино
Ніщо не змусить вас плакати
Будь я проклятий, якщо я колись дам руку
Витріть сльози, перш ніж вони висохнуть
Тримайте своїх друзів поруч, але цю гарну дівчину ближче
Поцілуй її в шию, маленька дитина позер
Думає, що їй так холодно, але світ холодніший
Візьміть її до мене на коліна, і я пообіцяю, що буду тримати її
Моє ліжко завелике лише для мене
Я тримаю пістолет, коли сплю
У рот, щоб я міг стріляти
Вниз усе погане
Ви знаєте, що я кажу їй весь час
Ніщо не зашкодить тобі, дитино
Ніщо не змусить вас плакати
Будь я проклятий, якщо я колись дам руку
Витріть сльози, перш ніж вони висохнуть
Ви знаєте, що я кажу їй весь час
Ніщо не зашкодить тобі, дитино
Ніщо не змусить вас плакати
Будь я проклятий, якщо я колись дам руку
Витріть сльози, перш ніж вони висохнуть
Мм, ммм
Так Так