Переклад тексту пісні Till the Day I Die - Halford

Till the Day I Die - Halford
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Till the Day I Die, виконавця - Halford.
Дата випуску: 30.06.2009
Мова пісні: Англійська

Till the Day I Die

(оригінал)
I ain’t got no time for forgiving
I ain’t got no time be afraid
I ain’t got no time to be slowing me down
With one foot in the grave
I ain’t got no time for my loving
I ain’t got no time to be sad
I got no time for the foolish man
When the world treats him so bad
Oh no, here I go
Other sides calling me getting me low
Oh, I always know I’m living till the day I die
Oh no, here I go
The other sides calling me getting me low
Oh, I always know I’m living till the day I die, yeah!
They say there’s light in the tunnel
They say there’s a name in the book
But I don’t care for the rumor mill
That hangs you on a hook
Soon I’ll be meeting my Maker
Then I’ll deceased and desist
I’ll leave my name in the air somewhere
Where I can get some peace
Where I can get some peace
Oh no, here I go
The other side’s calling me getting me low
Oh, I always know I’m living till the day I die
Oh no, here I go
The other sides calling me getting me low
Oh no, I always know I’m living till the day I die
Living till the day I die
I don’t know if I’m ever coming back
The light in the tunnel might turn to black
Take my chances I won’t ask why
I’m living till the day I die
Living till the day I die
Living till the day I die
I ain’t got time for forgiving
I ain’t got time be afraid
I ain’t got time for living my life
With one foot in the grave
One foot in the grave
(переклад)
У мене немає часу прощати
Я не маю часу боятися
У мене немає часу сповільнювати мене
Однією ногою в могилі
У мене немає часу на моє кохання
Я не маю часу сумувати
У мене немає часу на дурного чоловіка
Коли світ ставиться до нього так погано
О, ні, я йду
Інші сторони кличуть мене, знижуючи
О, я завжди знаю, що доживу до дня, коли помру
О, ні, я йду
Інші сторони кличуть мене, знищуючи мену
О, я завжди знаю, що доживу до дня, коли помру, так!
Кажуть, у тунелі світло
Кажуть, у книзі є ім’я
Але мене не хвилює млин чуток
Це повісить вас на гачку
Незабаром я зустріну свого Творця
Тоді я помру і відмовлюся
Я залишу своє ім’я десь у повітрі
Де я можу знайти спокій
Де я можу знайти спокій
О, ні, я йду
Інша сторона дзвонить мені, занурюючи мене
О, я завжди знаю, що доживу до дня, коли помру
О, ні, я йду
Інші сторони кличуть мене, знищуючи мену
Ні, я завжди знаю, що доживу до дня, коли помру
Дожити до того дня, коли я помру
Я не знаю, чи повернуся я коли-небудь
Світло в тунелі може стати чорним
Ризикніть, я не буду питати, чому
Я живу до дня, коли помру
Дожити до того дня, коли я помру
Дожити до того дня, коли я помру
Я не маю часу прощати
Я не маю часу боятися
У мене немає часу жити своїм життям
Однією ногою в могилі
Однією ногою в могилі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jawbreaker 2008
Hell's Last Survivor 2008
Electric Eye 2008
The One You Love To Hate ft. Bruce Dickinson 2008
Silent Screams - Resurrection Version 2008
Made In Hell 2008
Cyberworld 2008
Sad Wings 2008
Locked And Loaded 2008
Temptation 2008
Saviour 2008
Fetish 2008
Twist 2008
Prisoner Of Your Eyes 2008
God Bringer Of Death 2008
Running Wild 2008
Beyond The Realms Of Death 2008
Drive 2008
Breaking The Law 2008
Get Into The Spirit 2009

Тексти пісень виконавця: Halford