Переклад тексту пісні Rotten - Hacktivist, Astroid Boys, Jot Maxi

Rotten - Hacktivist, Astroid Boys, Jot Maxi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rotten , виконавця -Hacktivist
Пісня з альбому: Outside The Box
Дата випуску:02.04.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:UNFD

Виберіть якою мовою перекладати:

Rotten (оригінал)Rotten (переклад)
Look into the future Дивіться в майбутнє
Will peace be found or man still shoot ya? Чи буде знайдено мир, чи людина все одно застрелить вас?
Technology rises Технології піднімаються
Uses for the greater good or still cause crisis? Використовує для загального блага чи все ще викликає кризу?
What’s the verdict? Який вирок?
We called for God but do you think he heard it? Ми закликали Бога, але, як ви думаєте, він почув це?
And if he did, did he think mankind was worth it? І якщо він це робив, то чи вважав, що людство того варте?
Did he think we deserved it? Він подумав, що ми заслужили це?
Microchips, there’s a human circuit Мікрочіпи, є людський ланцюг
Spread worldwide from beneath the surface Поширюється по всьому світу з-під поверхні
No green left on the earth, cursed На землі не залишилося зелені, проклятий
Stuck in reverse, only getting worse Застряг у зворотному напрямку, лише гірше
We await the grave Чекаємо на могилу
Won’t live long, urban decay Не проживе довго, міське занепад
Talking about these days gone by Розмова про минулі дні
Still question why Ще питання чому
I’ll spill any enemy Я проллю будь-якого ворога
I don’t wanna wake up with cables stuck in my gut Я не хочу прокидатися з кабелями, застряглими в мому кишку
And have to cut some chip out my neck І мені доведеться вирізати тріску на шиї
To eject all the lies they been tellin' me Щоб викинути всю брехню, яку вони мені говорили
They keep telling us Вони продовжують нам розповідати
That the nightmare will end but it never does Що кошмар закінчиться, але ніколи не закінчиться
We’re the rebellers and we tried to defend our heaven Ми бунтівники, і ми намагалися захистити своє небо
But then yet again they deaded us Але вони знову вбили нас
Plugged us into the machine Підключив нас до пристрою
Now we’re livin' life in a bad dream Тепер ми живемо в поганому сні
I hate being stuck in the matrix, mate Я ненавиджу застрягти в матриці, друже
Can’t wait to escape and wake up my team Не можу дочекатися, щоб втекти та розбудити мою команду
Look what the law has become Подивіться, яким став закон
Check what the corporate forces have done Перевірте, що зробили корпоративні сили
We can’t run, all the doors have been shut Ми не можемо бігти, усі двері зачинені
I’m exhausted and cut Я виснажений і порізаний
World War IV has begun Четверта світова війна почалася
We can just about breathe but we’re not alive Ми можемо просто дихати, але ми не живі
The sickness begins, see it in our eyes Хвороба починається, подивіться на це в наших очах
Rotten from the inside out, you can shout you can scream Гнилий зсередини, можна кричати можна кричати
But in this future world we bleed Але в цьому майбутньому світі ми кровоточить
We can just about breathe but we’re not alive Ми можемо просто дихати, але ми не живі
The sickness begins, see it in our eyes Хвороба починається, подивіться на це в наших очах
Rotten from the inside out, you can shout you can scream Гнилий зсередини, можна кричати можна кричати
But in this world death’s the only guarantee Але в цьому світі смерть — єдина гарантія
Filling our brains with the enemies' notions Наповнюємо наші мізки поняттями ворогів
We counteract explosions Ми протидіємо вибухам
I’m a virus, sicker than a backdoor Trojan Я вірус, більш хворий, ніж бекдор-троян
Killing off opponents Вбивство супротивників
We are the cyborg soldiers Ми — солдати-кіборги
'Cause freedom is the focus Тому що в центрі уваги — свобода
You’ve been warned Вас попередили
If you are not strong then you will be left for the vultures Якщо ти не сильний, то залишишся для грифів
I watched World War IV approach us Я бачив, як Четверта світова війна наближається до нас
As we enter another dimension Коли ми переходимо в інший вимір
Drones hovering, scanning our bodies to take information Дрони зависають, скануючи наші тіла, щоб отримати інформацію
As we fight alongside the resistance Ми воюємо разом із опором
We’re the lyrical resurrection Ми – ліричне воскресіння
Everything’s been censored Усе піддано цензурі
I’ve been frozen and sectioned Я був заморожений і розділений
My eyes are red, I detect tension Мої очі червоні, я відчуваю напругу
Like a Skynet invention Як винахід Skynet
Yes, listen Так, слухай
They failed us Вони нас підвели
They failed us in stages and lied about it Вони підводили нас поетапно й брехали про це
Didn’t think that we would write about this Не думав, що ми напишемо про це
Orwellian reality and fight the powers, rah Орвелівська реальність і боротьба з силами, рах
They caged us Вони забрали нас у клітку
Promised that they would save us Обіцяли, що нас врятують
They made us worship their saviours Вони змусили нас поклонятися їхнім рятівникам
First it was martial law and tasers Спочатку це був воєнний стан і електрошокери
Now I’m rippin' this ID code from my skin with a razor Тепер я вириваю цей ідентифікаційний код зі своєї шкіри бритвою
Wake up, wake up, wake up Прокинься, прокинься, прокинься
To many man’ll fall victim Багато чоловіків стануть жертвою
Flushed out get lost in the system, ah Змиваються губляться в системі, ах
So listen Тож слухайте
It’s too late to appreciate wisdom Занадто пізно цінувати мудрість
You’re trapped, this is reality Ви в пастці, це реальність
I hope you appreciate prison Сподіваюся, ви цінуєте в’язницю
We can just about breathe but we’re not alive Ми можемо просто дихати, але ми не живі
The sickness begins, see it in our eyes Хвороба починається, подивіться на це в наших очах
Rotten from the inside out, you can shout you can scream Гнилий зсередини, можна кричати можна кричати
But in this future world we bleed Але в цьому майбутньому світі ми кровоточить
We can just about breathe but we’re not alive Ми можемо просто дихати, але ми не живі
The sickness begins, see it in our eyes Хвороба починається, подивіться на це в наших очах
Rotten from the inside out, you can shout you can scream Гнилий зсередини, можна кричати можна кричати
But in this world death’s the only guarantee Але в цьому світі смерть — єдина гарантія
Did you really think the government was backing you? Ви справді думали, що влада вас підтримує?
Woop-woop Ву-уп
Yeah they’re attacking you, yeah, yeah Так, вони нападають на вас, так, так
They be lacking too Їх теж не вистачає
Tell you what we know that they know what we know Розповісти вам те, що ми знаємо, щоб вони знають те, що ми знаємо
And I wish I was eleven foot taller І я хотів би бути на одинадцять футів вище
Wish I was a bad boy baller Хотілося б, щоб я був поганим хлопчиком
Then I could’ve prevented this or that Тоді я міг би запобігти тому чи тому
Put my faith on the line and a gun to my face Поставте мою віру на лінію та пістолет до мого обличчя
And it could’ve been the end of Traxx І це міг бути кінець Traxx
Hold me back Тримай мене
Know a couple brothers that will hold me back Знай пару братів, які мене стримають
Now I got a tracker on my arm and I can’t go nowhere Тепер у мене на руці є трекер, і я нікуди не можу піти
I refuse to be abused but I can’t fight back Я відмовляюся від зловживань, але я не можу дати відсіч
And I know you can hear us and I know you can hear us І я знаю, що ви чуєте нас і я знаю, що ви чуєте нас
But I can’t fight back Але я не можу дати відсіч
I got the brrp on my backЯ отримав brrp на спині
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: