| Look into the future
| Дивіться в майбутнє
|
| Will peace be found or man still shoot ya?
| Чи буде знайдено мир, чи людина все одно застрелить вас?
|
| Technology rises
| Технології піднімаються
|
| Uses for the greater good or still cause crisis?
| Використовує для загального блага чи все ще викликає кризу?
|
| What’s the verdict?
| Який вирок?
|
| We called for God but do you think he heard it?
| Ми закликали Бога, але, як ви думаєте, він почув це?
|
| And if he did, did he think mankind was worth it?
| І якщо він це робив, то чи вважав, що людство того варте?
|
| Did he think we deserved it?
| Він подумав, що ми заслужили це?
|
| Microchips, there’s a human circuit
| Мікрочіпи, є людський ланцюг
|
| Spread worldwide from beneath the surface
| Поширюється по всьому світу з-під поверхні
|
| No green left on the earth, cursed
| На землі не залишилося зелені, проклятий
|
| Stuck in reverse, only getting worse
| Застряг у зворотному напрямку, лише гірше
|
| We await the grave
| Чекаємо на могилу
|
| Won’t live long, urban decay
| Не проживе довго, міське занепад
|
| Talking about these days gone by
| Розмова про минулі дні
|
| But we don’t question why
| Але ми не запитуємо, чому
|
| I’ll spill any enemy
| Я проллю будь-якого ворога
|
| I don’t wanna wake up with cables stuck in my gut
| Я не хочу прокидатися з кабелями, застряглими в мому кишку
|
| And have to cut some chip out my neck
| І мені доведеться вирізати тріску на шиї
|
| To eject all the lies they been tellin' me (They been tellin' me)
| Щоб викинути всю брехню, яку вони мені говорили (Вони говорили мені)
|
| They keep telling us
| Вони продовжують нам розповідати
|
| That the nightmare will end but it never does
| Що кошмар закінчиться, але ніколи не закінчиться
|
| We’re the rebellers and we tried to defend our heaven
| Ми бунтівники, і ми намагалися захистити своє небо
|
| But then yet again they deaded us
| Але вони знову вбили нас
|
| Plugged us into the machine
| Підключив нас до пристрою
|
| Now we’re livin' life in a bad dream
| Тепер ми живемо в поганому сні
|
| I hate being stuck in the matrix, mate
| Я ненавиджу застрягти в матриці, друже
|
| Can’t wait to escape and wake up my team
| Не можу дочекатися, щоб втекти та розбудити мою команду
|
| Look what the law has become
| Подивіться, яким став закон
|
| Check what the corporate forces have done
| Перевірте, що зробили корпоративні сили
|
| We can’t run, all the doors have been shut
| Ми не можемо бігти, усі двері зачинені
|
| I’m exhausted and cut
| Я виснажений і порізаний
|
| World War IV has begun
| Четверта світова війна почалася
|
| We can just about breathe but we’re not alive
| Ми можемо просто дихати, але ми не живі
|
| The sickness begins, see it in our eyes
| Хвороба починається, подивіться на це в наших очах
|
| Rotten from the inside out, you can shout, you can scream
| Гнила зсередини, можна кричати, можна кричати
|
| But in this future world, we bleed
| Але в цьому світі майбутнього ми кровоточить
|
| Filling our brains with the enemies' notions
| Наповнюємо наші мізки поняттями ворогів
|
| We counteract explosions
| Ми протидіємо вибухам
|
| I’m a virus, sicker than a backdoor Trojan
| Я вірус, більш хворий, ніж бекдор-троян
|
| Killing off opponents
| Вбивство супротивників
|
| We are the cyborg soldiers
| Ми — солдати-кіборги
|
| 'Cause freedom is the focus
| Тому що в центрі уваги — свобода
|
| You’ve been warned
| Вас попередили
|
| If you are not strong then you will be left for the vultures
| Якщо ти не сильний, то залишишся для грифів
|
| I watched World War IV approach us
| Я бачив, як Четверта світова війна наближається до нас
|
| As we enter another dimension
| Коли ми переходимо в інший вимір
|
| Drones hover and scan our bodies to take information
| Дрони зависають і сканують наші тіла, щоб отримати інформацію
|
| As we fight alongside the resistance
| Ми воюємо разом із опором
|
| We’re the lyrical resurrection
| Ми – ліричне воскресіння
|
| Everything’s been censored
| Усе піддано цензурі
|
| I’ve been frozen and sectioned
| Я був заморожений і розділений
|
| My eyes are red, I detect tension
| Мої очі червоні, я відчуваю напругу
|
| Like a Skynet invention
| Як винахід Skynet
|
| We can just about breathe but we’re not alive
| Ми можемо просто дихати, але ми не живі
|
| The sickness begins, see it in our eyes
| Хвороба починається, подивіться на це в наших очах
|
| Rotten from the inside out, you can shout, you can scream
| Гнила зсередини, можна кричати, можна кричати
|
| But in this future world, we bleed
| Але в цьому світі майбутнього ми кровоточить
|
| We can just about breathe but we’re not alive
| Ми можемо просто дихати, але ми не живі
|
| The sickness begins, see it in our eyes
| Хвороба починається, подивіться на це в наших очах
|
| Rotten from the inside out, you can shout, you can scream
| Гнила зсередини, можна кричати, можна кричати
|
| But in future, death’s the only guarantee
| Але в майбутньому єдиною гарантією буде смерть
|
| Inject a virus and the war is forgotten
| Внесіть вірус, і війна забута
|
| Earth’s on fire but the core’s not rotten
| Земля горить, але ядро не гнило
|
| Some of us are born survivors
| Деякі з нас народжені вижили
|
| We lock the enemy in our sights and drop 'em
| Ми замикаємо ворога на прицілі й кидаємо його
|
| Inject the virus and the war is forgotten
| Внесіть вірус і війну забуть
|
| Earth’s on fire but the core’s not rotten
| Земля горить, але ядро не гнило
|
| Some of us are born survivors
| Деякі з нас народжені вижили
|
| Got the enemy locked in our sights, now drop
| Ми заблокували ворога в нашому прицілі, зараз скиньтеся
|
| Got the enemy locked in our sights, now drop
| Ми заблокували ворога в нашому прицілі, зараз скиньтеся
|
| Inject a virus and the war is forgotten
| Внесіть вірус, і війна забута
|
| Earth’s on fire but the core’s not rotten
| Земля горить, але ядро не гнило
|
| Some of us are born survivors
| Деякі з нас народжені вижили
|
| We lock the enemy in our sights and drop 'em
| Ми замикаємо ворога на прицілі й кидаємо його
|
| Inject the virus and the war is forgotten
| Внесіть вірус і війну забуть
|
| Earth’s on fire but the core’s not rotten
| Земля горить, але ядро не гнило
|
| Some of us are born survivors
| Деякі з нас народжені вижили
|
| Got the enemy locked in our sights, now drop | Ми заблокували ворога в нашому прицілі, зараз скиньтеся |