Переклад тексту пісні Self Reliable - H2O

Self Reliable (оригінал)

What if you could live your life
Like you’re the only one around
Would you do it just to see if you could
Or would it scare you too much
Not to see your friends hail, hail the gangs not here at all
Self reliable, that makes you responsible
For all the lies that you told
And you’re telling them to yourself
What if you could live your life a minute at a time
Make the most of everything you do Or would it scare you too much to enjoy the life you lead
Always complain about the things that you don’t need
Self reliable, that makes you responsible
For all the lies that you told
And you’re telling them to yourself
Self reliable, it may be a lot of work
But in the end it’s the job that pays you well
Job that pays you well
Introspection, self doubt
Just trying to understand what you’re all about
Will it end with contradiction
Would you feel the urge to scream
And wake up from this dream you don’t know why
Self reliable, that makes you responsible
For all the lies that you told
And you’re telling them to yourself
Self reliable, it may be a lot of work
But in the end it’s the job that pays you well
Self reliable, that makes you responsible
For all the lies that you told
And you’re telling them to yourself
Self reliable, it may be a lot of work
But in the end it’s the job that pays you well
Self reliable the job that pays you well
Self reliable the job that pays you well
Self reliable

(переклад)

Що якби ти міг прожити своє життя
Ніби ти один поруч
Зробите це просто щоб перевірити, чи зможете ви
Або це вас надто налякало
Щоб не бачили, як друзі вітаються, вітайте банди, яких тут немає
Самонадійний, це робить вас відповідальним
За всю брехню, яку ти сказав
І ти розповідаєш їх собі
Що якби ви могли прожити своє життя по хвилині за часом
Використовуйте все, що ви робите, Або це вас надто налякає, щоб насолоджуватися життям, яке ви ведете
Завжди скаржитися на речі, які вам не потрібні
Самонадійний, це робить вас відповідальним
За всю брехню, яку ти сказав
І ти розповідаєш їх собі
Самонадійний, це може багато роботи
Але зрештою це робота, яка добре оплачується
Робота, яка добре оплачується
Самоаналіз, сумніви в собі
Просто намагаюся зрозуміти, про що ви
Чи закінчиться це протиріччям
Чи відчуєте ви бажання кричати
І прокиньтеся від цього сну, не знаєте чому
Самонадійний, це робить вас відповідальним
За всю брехню, яку ти сказав
І ти розповідаєш їх собі
Самонадійний, це може багато роботи
Але зрештою це робота, яка добре оплачується
Самонадійний, це робить вас відповідальним
За всю брехню, яку ти сказав
І ти розповідаєш їх собі
Самонадійний, це може багато роботи
Але зрештою це робота, яка добре оплачується
Самонадійна робота, яка добре оплачується
Самонадійна робота, яка добре оплачується
Самонадійний