Переклад тексту пісні Ripe Or Rotting? - H2O

Ripe Or Rotting? (оригінал)

Tell me are you rotting?
If you’re going to change just do it now
Are you ripe or rotting?
Only you can keep you down
Are you ripe or rotting?
If you’re going to change just do it now
Are you ripe or rotting?
Don’t want to deal with life’s / and / it makes you afraid
So much potential but you never see
Rotting away but you used to be ripe
I want my pictures back
My innocence I can’t I can’t retrieve
If it’s so hard just to believe
Time to take it back
Don’t let them kill your dreams
It’s not as hard as it may seem
Don’t be afraid to take a chance
Must be a way to make your circumstances right
Tell me are you rotting?
If you’re going to change just do it now
Are you ripe or rotting?
Only you can keep you down
Are you ripe or rotting?
Don’t want to face your fears
How many doors will they slam in your face?
I want my pictures back
My innocence I can’t I can’t retrieve
It’s so hard just to believe
Time to take it back now
Don’t let them kill your dreams
It’s not as hard as it may seem
Don’t be afraid to take a chance
Must be a way to make your circumstances right
Tell me are you rotting?
If you’re going to change just do it now
Are you ripe or rotting?
Only you can keep you down
The clock is ticking but I’m rotting
Tell me are you rotting?
If you’re going to change just do it now
Are you ripe or rotting?
Only you can keep you down
Are you ripe or rotting?
If you’re going to change just do it now
Are you ripe or rotting?
'Cause only you can keep you down

Ripe Or Rotting? (переклад)

Скажи мені, ти гниєш?
Якщо ви збираєтеся змінитися, просто зробіть це зараз
Ви дозріли чи гниєте?
Тільки ти можеш утримати себе
Ви дозріли чи гниєте?
Якщо ви збираєтеся змінитися, просто зробіть це зараз
Ви дозріли чи гниєте?
Не хочете мати справу з життям / і / це змушує вас боятися
Так багато потенціалу, але ви ніколи не бачите
Гниєш, але раніше ти був дозрілим
Я хочу повернути свої фотографії
Мою невинність Я не можу Я не можу відновити
Якщо в це так важко просто повірити
Час забрати це назад
Не дозволяйте їм вбити ваші мрії
Це не так важко, як може здатися
Не бійтеся ризикувати
Має бути способом виправити обставини
Скажи мені, ти гниєш?
Якщо ви збираєтеся змінитися, просто зробіть це зараз
Ви дозріли чи гниєте?
Тільки ти можеш утримати себе
Ви дозріли чи гниєте?
Не хочете зіткнутися зі своїми страхами
Скільки дверей вони грюкнуть перед тобою?
Я хочу повернути свої фотографії
Мою невинність Я не можу Я не можу відновити
У це так важко просто повірити
Час забрати це назад
Не дозволяйте їм вбити ваші мрії
Це не так важко, як може здатися
Не бійтеся ризикувати
Має бути способом виправити обставини
Скажи мені, ти гниєш?
Якщо ви збираєтеся змінитися, просто зробіть це зараз
Ви дозріли чи гниєте?
Тільки ти можеш утримати себе
Годинник цокає, але я гнию
Скажи мені, ти гниєш?
Якщо ви збираєтеся змінитися, просто зробіть це зараз
Ви дозріли чи гниєте?
Тільки ти можеш утримати себе
Ви дозріли чи гниєте?
Якщо ви збираєтеся змінитися, просто зробіть це зараз
Ви дозріли чи гниєте?
Бо тільки ти можеш утримати себе