Переклад тексту пісні Hell's Wind Staff / Killah Hills 10304 - GZA

Hell's Wind Staff / Killah Hills 10304 (оригінал)

RZA: Yes the good life, you know
GZA: What the fuck is that, Hells Angels?
MK: Ahh Mr. Bobby Steels, Tony Starks on the line one for Mr. Bobby Steels
RZA: Steels over here, Steels over here
Peace, Starks what’s going on baby?
Yeah everything is lovely over here
Yeah Maximillion didn’t show up yet
I’m over here with Noodles and I got Lucky Hands with me
GZA: You got soul, R&B, classics?
All that shit right?
RZA: Yeah, Greco is right in front of me right now
Greco is standing right here
Yeah he has a briefcase;
oh, OK, OK I got you
Aight thanks
DK: Bobby Steels
RZA: Mr. Greco, good to see you good to see you good to see you
DK: A pleasure
RZA: So is everything OK, is everything working as we planned?
DK: Everything is working out, very nicely
Do you have the cash, twenty-thousand dollars?
RZA: Do we have the cash?
We don’t have to talk that, hey hey
GZA: Get the fuck outta here with that Hells Angels bullshit!
RZA: We got the cash
You know Cash Rules Everything Around this Motherfucker
Uhm, let me ask you…
GZA: The fuck outta here!
DK: Do you have the full amount?
Twenty thousand as we agreed upon?
GZA: Fucking Hells bastards
RZA: Let me ask you a question Mr. Greco…
Do you know a a Don Rodriguez?
DK: I know no such person
RZA: Don Rodriguez from the Bronx?
Don Rodriguez?
DK: I don’t know who you’re talking about
RZA: I think you do know him cause your fucking friend Don is down at
One-Twenty Precinct right now singing his fucking ass like a fucking bird
The fucking guys is coming
DK: Do you believe him?
Life of a drug dealer
Killah hills 10 304
Restaurant’s on a stakeout, so order the food to take out
Chaos outside of Sparks Steak House
Maintain the power, I feel the deal’s gone sour
Nigga missed a wedding, late a fucking half-hour
And his man who bought land from Tony Starks
While he was contracting bricklaying jobs in city parks
He’s a loan shark, interest raise a grand to a finger
In the garment district, got it sewn like Singers
'Cause all that talk blasphemy, this kid after me
For the heist, in a Burlington coat factory
Fuck it, he turned state’s on my nigga, Castro, this copilot
Who used to drop rice sacks of blow
On this remote area we label Dead Man’s Island
Two hundred miles South from Thailand
Right off the docks, I got luxurious, custom-made yachts
Burial plots, for my niggas hit with fatal shots
There’s no need for us to spray up the scene
I use less men, more powerful shit for my team
Like my man, Muhammad, from Afghanistan, grew up in Iran
The nigga runs a neighborhood newsstand
A wild Middle Eastern—bomb specialist
Initiated at eleven to be a terrorist
He set bombs in bottles of champagne
And when niggas popped the cork—niggas lost half they brains
Like this ex-worker, tried to smuggle a half-a-key
In his left leg, even underwent surgery
They say his pirate limp gave him away
As the feds rushed him, coming through U.S. Customs
Now look whose on the witness stand, singing, a well known soprano
A smash hit from Sammy Gravano
Here’s the plan minimum for the hit, two hundred grand
Half time at the game, blasting niggas out the stands
The sharp-shooters hit the prosecutor, judges are sent
Photographs of they wives taking baths
Along with briefcase filled with one point five—that's the bribe
Take it or commit suicide
First rule—anyone who schemes on the gold in Syria
I want they small intestines ripped from they interior
I got a price for those jewels, ship 'em freight cargo
Don’t forget to launder the cream through Wells Fargo
Reconstruct those processing plants for the call of Costa Rica
Four hundred barrels of ether
Two hundred pounds of reefer, and fifty immigrants with fake Visas
Life of a drug dealer
Killah hills 10 304
The saga continues

(переклад)

RZA: Так, добре життя, ти знаєш
GZA: Що це за біса, Hells Angels?
МК: Ах, містер Боббі Стілс, Тоні Старкс на першому місці для містера Боббі Стілса
RZA: Сталі сюди, Сталі сюди
Спокійно, Старкс, що відбувається, дитино?
Так, тут все чудово
Так, Maximillion ще не з’явився
Я тут із локшиною, і зі мною є Lucky Hands
GZA: У вас є соул, R&B, класика?
Все це лайно, правда?
RZA: Так, Греко прямо перед мною прямо зараз
Греко стоїть тут
Так, у нього портфель;
о, добре, добре, я зрозумів вас
Ну дякую
ДК: Боббі Стілс
RZA: Пане Греко, радий вас бачити, приємно вас бачити
ДК: із задоволенням
RZA: Отже, все добре, все працює, як ми планували?
ДК: Все працює, дуже добре
Чи є у вас готівка, двадцять тисяч доларів?
RZA: Чи є у нас готівка?
Нам не обов’язково про це говорити, гей, гей
GZA: Геть звідси з цією фігню Hells Angels!
RZA: Ми отримали готівку
Ви знаєте, що Кеш керує всім, що оточує цей ублюдок
Гм, дозвольте мені спитати вас…
GZA: На біса геть звідси!
ДК: Чи є у вас повна сума?
Двадцять тисяч, як ми домовлялися?
GZA: Прокляті виродки
RZA: Дозвольте мені задати вам питання, містер Греко…
Чи знаєте ви дона Родрігеса?
ДК: Я не знаю такої особи
RZA: Дон Родрігес з Бронкса?
Дон Родрігес?
ДК: Я не знаю, про кого ви говорите
RZA: Я думаю, що ти знаєш його, бо твій проклятий друг Дон внизу
Один-двадцять дільничний прямо зараз співає свою бісану дупу, як проклята пташка
Чербані хлопці ідуть
ДК: Ви вірите йому?
Життя наркодилера
Пагорби Кілла 10 304
Ресторан на розбивці, тому замовляйте їжу, щоб винести
Хаос за межами Sparks Steak House
Зберігайте енергію, я відчуваю, що угода зірвалася
Ніггер пропустив весілля, запізнився на півгодини
І його людина, яка купила землю у Тоні Старкса
У той час, як він влаштовував роботи по кладці цегли в міських парках
Він ліхвар, відсотки підвищують на пальця
У швейному районі пошили, як Сінгери
Тому що всі ці розмови богохульства, ця дитина за мною
Для пограбування на фабрикі пальтів у Берлінгтоні
До біса, він звернув державу на мого ніггера, Кастро, цього другого пілота
Хто скидав мішки з рисом
У цій віддаленій місцевості ми позначаємо Острів Мертвих
Двісті миль на південь від Таїланду
Відразу з доків я отримав розкішні яхти, виготовлені на замовлення
Поховання, для моїх ніггерів поранено смертельними пострілами
Нам не потрібно розпилювати сцену
Я використовую менше чоловіків, більш потужне лайно для своєї команди
Як і мій чоловік, Мухаммед з Афганістану виріс в Ірані
Ніггер керує районним кіоском
Дикий Близький Схід – спеціаліст із бомб
Ініціювали в одинадцять бути терористом
Він вклав бомби в пляшки з шампанським
І коли нігери вискочили пробку, нігери втратили половину мізків
Як цей колишній робітник, намагався провезти контрабанду півключа
На лівій нозі навіть переніс операцію
Кажуть, його піратське кульгання видало його
Коли федерали кинулися на нього, проходячи через митну службу США
А тепер подивіться, чиє на свідку співає добре відоме сопрано
Ударний хіт Семмі Гравано
Ось плановий мінімум для удару, двісті тисяч
Перерва у грі, вириваючи негрів із трибун
Стрілки вдарили прокурора, суддів посилають
Фотографії їхніх дружин, які приймають ванну
Разом із портфелем, наповненим однією крапкою п’ять — ось і хабар
Прийміть або покінчіть життя самогубством
Перше правило — будь-хто, хто планує золото в Сирії
Я хочу, щоб у них вирвали тонкі кишки з внутрішньої частини
Я отримав ціну за ці коштовності, відправлю їх вантажним вантажем
Не забудьте відмити крем через Wells Fargo
Реконструюйте ці переробні заводи для заклику Коста-Ріки
Чотириста барелів ефіру
Двісті фунтів рефрижераторів і п’ятдесят іммігрантів із підробленими візами
Життя наркодилера
Пагорби Кілла 10 304
Сага триває