Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Je connais une blonde, виконавця - Guy Beart. Пісня з альбому 1981 - 1982, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 03.09.2020
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька
Je connais une blonde(оригінал) |
| Chaque femme a quelque chose |
| Qui séduit notre cœur |
| C’est ses yeux, sa bouche rose, |
| Son sourire vainqueur |
| Moi, la femme que j’adore en secret |
| A pour moi le plus troublant des attraits |
| C’est la couleur de ses longs cheveux |
| Dont je suis amoureux ! |
| Je connais une blonde |
| Il n’en est qu’une au monde |
| Quand elle sourit |
| Le paradis |
| N’a rien d’aussi joli |
| Que les charmes de ma blonde, |
| Je n’aime qu’elle au monde |
| Ses yeux charmeurs, |
| Ensorceleurs |
| C’est tout mon bonheur ! |
| Vous croyez que j’exagère? |
| Une blonde pour vous |
| N’a rien d’extraordinaire |
| On en trouve partout |
| Je vois une brune qui tout bas se dit |
| «Si je voulais, je serais blonde aussi !» |
| Non, Madame, en changeant de couleur |
| Vous n’auriez pas mon cœur ! |
| Devant moi, je vois des dames |
| Aux beaux cheveux dorés |
| Acajou, couleur de flammes |
| Ou bien d’un blond cendré |
| J’en vois quelques-uns qui sont naturels |
| J’en vois beaucoup qui sont artificiels |
| Mais ceux de ma mie ont cependant |
| Un charme plus troublant |
| Je connais une blonde |
| Il n’en est qu’une au monde |
| Quand elle sourit |
| Le paradis |
| N’a rien d’aussi joli |
| Que les charmes de ma blonde, |
| Elle est unique au monde |
| Si j’en suis fou |
| C’est qu’entre nous |
| Elle est blonde… partout ! |
| (переклад) |
| У кожної жінки щось є |
| Хто спокушає наше серце |
| Це її очі, її рожевий рот, |
| Його переможна посмішка |
| Я, жінка, яку таємно обожнюю |
| Має для мене найбільш тривожну привабливість |
| Це колір її довгого волосся |
| Я закоханий у! |
| Я знаю блондинку |
| Є лише один у світі |
| Коли вона посміхається |
| рай |
| Немає нічого такого гарного |
| Що принади моєї дівчини, |
| Я люблю тільки її на світі |
| Її чарівні очі, |
| Відьмаки |
| Це все моє щастя! |
| Ви думаєте, що я перебільшую? |
| Блондинка для тебе |
| Нічого надзвичайного |
| Їх можна знайти скрізь |
| Я бачу брюнетку, яка шепоче сама собі |
| «Якби я хотіла, я б теж була блондинкою!» |
| Ні, пані, змінюючи колір |
| Ти б не мав мого серця! |
| Перед собою я бачу жінок |
| З красивим золотим волоссям |
| Червоне дерево, колір полум'я |
| Або попелястий блондин |
| Я бачу деякі природні |
| Я бачу багато штучних |
| Але ті з моїх дорогих, однак |
| Більш тривожний шарм |
| Я знаю блондинку |
| Є лише один у світі |
| Коли вона посміхається |
| рай |
| Немає нічого такого гарного |
| Що принади моєї дівчини, |
| Вона унікальна у світі |
| Якщо я злий |
| Це просто між нами |
| Вона блондинка... всюди! |