Переклад тексту пісні Eu não sou ninguém (Sem ti) - Gutto

Eu não sou ninguém (Sem ti) - Gutto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eu não sou ninguém (Sem ti) , виконавця -Gutto
у жанріСоул
Дата випуску:01.10.2002
Мова пісні:Португальська
Eu não sou ninguém (Sem ti) (оригінал)Eu não sou ninguém (Sem ti) (переклад)
Eu nunca tive alguém para amar Мені ніколи не було кого любити
Nunca tive com quem sonhar Мені ніколи не було про кого мріяти
Nunca tive alguem só para mim У мене ніколи не було когось тільки для мене
Nunca ninguém me beijou assim ніхто ніколи мене так не цілував
Nunca acreditei no amor Я ніколи не вірив у кохання
Mas agora estou aqui ao teu dispor Але тепер я тут до ваших послуг
Nunca quis tanto alguém Я ніколи не хотів когось так сильно
Nunca ninguem me fez sentir tao bem Ніхто ніколи не змушував мене відчувати себе так добре
Tu caíste do céu (yeah yeah) para me fazer feliz Ти впав з неба (так, так), щоб зробити мене щасливим
eu olhei para ti я дивився на вас
e fui feliz і я був щасливий
Nunca te vou deixar ir Я ніколи не дам тобі піти
Até ao fim do mundo vou-te seguir До кінця світу я піду за тобою
Em todos os meus planos vou-te incluir У всі свої плани я включаю вас
Quero que tu saibas que sem ti nao sou nada Я хочу, щоб ти знав, що без тебе я ніщо
Nunca te vou deixar ir Я ніколи не дам тобі піти
Até ao fim do mundo vou-te seguir До кінця світу я піду за тобою
Em todos os meus planos vou-te incluir У всі свої плани я включаю вас
Quero que tu saibas que sem ti não sou ninguém Я хочу, щоб ти знав, що без тебе я ніхто
Tudo o que eu quero tu és Все, що я хочу, ти є
Sabes que me tens a teus pés Ти знаєш, що я біля твоїх ніг
Tudo o que é meu também é teu Все, що моє, є й твоїм
Tudo o que sonhei aconteceu Все, про що я мріяла, сталося
Tudo o que quiseres baby dou Все, що ти хочеш, дитино, я даю
Para onde fores também vou Куди б ти не пішов, я теж піду
Contigo estou bem, Feliz também Мені з тобою добре, я теж щасливий
Se não fores tu não quero mais ninguém Якщо це не ти, я не хочу нікого іншого
Ao pé de mim наступний за мною
Só meu e teu Тільки моє і твоє
Nunca te vou deixar ir Я ніколи не дам тобі піти
Até ao fim do mundo vou-te seguir До кінця світу я піду за тобою
Em todos os meus planos vou-te incluir У всі свої плани я включаю вас
Quero que tu saibas que sem ti nao sou nadaЯ хочу, щоб ти знав, що без тебе я ніщо
Nunca te vou deixar ir Я ніколи не дам тобі піти
Até ao fim do mundo vou-te seguir До кінця світу я піду за тобою
Em todos os meus planos vou-te incluir У всі свої плани я включаю вас
Quero que tu saibas que sem ti não sou ninguém Я хочу, щоб ти знав, що без тебе я ніхто
Nunca te vou deixar ir Я ніколи не дам тобі піти
Até ao fim do mundo vou-te seguir До кінця світу я піду за тобою
Em todos os meus planos vou-te incluir У всі свої плани я включаю вас
Quero que tu saibas que sem ti nao sou nada Я хочу, щоб ти знав, що без тебе я ніщо
Nunca te vou deixar ir Я ніколи не дам тобі піти
Até ao fim do mundo vou-te seguir До кінця світу я піду за тобою
Em todos os meus planos vou-te incluir У всі свої плани я включаю вас
Quero que tu saibas que eu sem ti não sou ninguémЯ хочу, щоб ти знав, що без тебе я ніхто
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2002
2002
2002
2002
2002
2002
2002
2002
2002
2002
Eu imaginei
ft. Boss Ac
2002