Переклад тексту пісні That's Life - Guttermouth

That's Life (оригінал)

The girls look really sad
Like a trucker who’s breath
Was smelling bad from
Corn nuts and
Cokes and
Cigarettes
Like an orphan
Or kids who have turrets
Like a high school reunionA dead river
How are you fine I’m doing well
Looks like your wife threw in the towel
I’d rather walk the gang plank
If I must be frank
Is this some of silly prank
Your ship came in but then sank
I get around ideas
Hey Hey
That’s life
Forget the inbetweens
That’s life
Hey Hey
That’s life
It’s all you man
That’s life
Hey Hey
That’s life
Just like daddy said
That’s life
Hey Hey
That’s life
I’ll get the lube man.

That's Life (переклад)

Дівчата виглядають дуже сумними
Як дальнобій, якому дихає
Від нього погано пахло
Кукурудзяні горіхи і
Кокс і
Сигарети
Як сирота
Або діти з башточками
Як зустріч старшої школи, мертва річка
Як ти добре, у мене все добре
Схоже, ваша дружина кинула рушник
Я б краще пройшовся по планці
Якщо я му бути відвертим
Це якась дурна витівка
Ваш корабель прибув, але потім затонув
Я обходжу ідеї
Гей, гей
Це життя
Забудьте про проміжок
Це життя
Гей, гей
Це життя
Це все ти, чоловік
Це життя
Гей, гей
Це життя
Як казав тато
Це життя
Гей, гей
Це життя
Я візьму змащувача.