Переклад тексту пісні Shitty Situation - Guttermouth

Shitty Situation - Guttermouth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shitty Situation, виконавця - Guttermouth. Пісня з альбому Got It Made, у жанрі Панк
Дата випуску: 14.07.2016
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Rude
Мова пісні: Англійська

Shitty Situation

(оригінал)
A shitty situation, someone jacked my car
My taste is getting larger while I’m drinking at the bar
A shitty situation soon to be my past
If you buy me a drink I’m sure I’ll have a blast
Chronic constipation like viewing others art
Lovely conversation but now I have to part
Decline your invitation I’ve got other plans
My time with you is nearly through I need a brand new start
A shitty situation, now that she can’t drive
I better take the plunge while this thing is still alive
A shitty situation, I hope that no one sees
Should I call a cab or why not steal her keys?
Chronic constipation like viewing others art
Lovely conversation but now I have to part
Decline your invitation I’ve got other plans
My time with you is nearly through I need a brand new start
An unsuspecting victim, a wallet or a purse
Your cards and your meds are why I’m so perverse
An unsuspecting victim, drinking at the bar
Desperate and alone please to meet you I am Mark
A shitty situation my judgement is a skew
I thought I picked up one but clearly it’s a two
A shitty situation very well rehearsed
Oh is that your friend now I’m going through your purse
Now I’m going through your purse
Now I’m going through your purse
Now I’m going through your purse
Now I’m going through your p-p-purse
(переклад)
Неприємна ситуація, хтось підкрав мою машину
Мій смак стає більше, поки я п’ю в барі
Неприємна ситуація, яка скоро стане моїм минулим
Якщо ви купите мені напій, я впевнений, що я буду в захваті
Хронічний запор, як перегляд чужого мистецтва
Гарна розмова, але тепер я му розлучитися
Відхилити ваше запрошення, у мене інші плани
Мій час із вами майже закінчився. Мені потрібен новий початок
Дивна ситуація, коли вона не вміє керувати автомобілем
Я краще зважусь на це, поки ця річ ще жива
Неприємна ситуація, сподіваюся, що ніхто не бачить
Чи варто викликати таксі чи чому б не вкрасти її ключі?
Хронічний запор, як перегляд чужого мистецтва
Гарна розмова, але тепер я му розлучитися
Відхилити ваше запрошення, у мене інші плани
Мій час із вами майже закінчився. Мені потрібен новий початок
Нічого не підозрює жертва, гаманець чи гаманець
Ваші картки та ваші ліки — це те, чому я такий збоченець
Нічого не підозрює жертва, яка п’є в барі
Відчайдушний і самотній, будь ласка, зустрінь вас, я  Марк
Неприємна ситуація, на моє судження — перекос
Я думав взяв одну, але, очевидно, дві
Дуже добре відрепетирована лайна ситуація
О, це твій друг, зараз я перебираю твій гаманець
Зараз я перебираю твій гаманець
Зараз я перебираю твій гаманець
Зараз я перебираю твій гаманець
Зараз я перебираю твій p-p-гаманець
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1, 2, 3...Slam! 1995
Hit Machine 1998
She's Got The Look 2003
Summer's Over 1993
Jamie's Petting Zoo 1993
Veggicide 1993
What's Gone Wrong 1993
Sid Vicious Was Innocent 1993
Pot 1993
Just A Fucking Lounge Version 1993
Hopeless 1993
Old Man 2016
Can't We All Just Get Along (At the Dinner Table) 1993
Asshole 1993
Bullshit 1993
Disneyland 1993
You're Late 1993
A Punk Rock Tale of Woe 2016
End On 9 1993
I've Got It Made 2016

Тексти пісень виконавця: Guttermouth