| American Made (оригінал) | American Made (переклад) |
|---|---|
| Well i get myself a new car | Ну, я купую собі нову машину |
| Course it’s 44 years old | Звісно, 44 роки |
| It’s currently not running | Наразі він не працює |
| But it’s worth it’s wait in gold | Але це варте того, щоб почекати золотом |
| It’s colored prim (er) | Це кольоровий прим (ер) |
| But it’s all min (er) | Але це все хв (ер) |
| I paid ten grand | Я заплатив десять тисяч |
| For this tin can | Для цього консервна банка |
| Come payday she’ll be runnin' | На день зарплати вона буде бігати |
| V8's milkshakes yee haw! | Молочні коктейлі V8 yee haw! |
| Fuzzy dice jesus christ yee haw | Нечіткі кубики ісус христ yee haw |
| Well she’s really lookin' good | Ну, вона справді добре виглядає |
| Just sitting on my lawn | Просто сиджу на моєму газоні |
| All i need is everything | Все, що мені потрібно — це все |
| It shouldn’t take me long ha ha! | Це не повинно займати багато часу, ха-ха! |
| Maybe by summ (er) | Можливо, до суми (ер) |
| I’ll find a bump (er) | Я знайду шишку (ер) |
| This piece of shit | Цей шматок лайна |
| It ain’t worth it | Це того не варте |
| I should of bought a datsun | Я купив datsun |
| No brakes shortcake yee haw! | Без гальма |
| You fucking idiot | Ти проклятий ідіот |
| You fucking idiot | Ти проклятий ідіот |
| You fucking idiot | Ти проклятий ідіот |
| You fucking idiot | Ти проклятий ідіот |
| Runs strong but not too long yee haw! | Працює потужно, але не надто довго yee haw! |
| Flat tire now it’s on fire yee haw! | Спущене колесо, воно горить! |
