| I take a look around
| Я озираюся навкруги
|
| Think of places I have been
| Згадайте, де я був
|
| There really aren’t too many
| Насправді їх не надто багато
|
| I would like to see again
| Я хотів би побачити знову
|
| I’ve been to 30
| Я був у 30
|
| 8 of 50 states
| 8 із 50 штатів
|
| Most of them I’d shut down
| Більшість з них я б закрив
|
| 3 or 4 of them are great
| 3 чи 4 з них чудові
|
| Back on the east coast
| Знову на східному узбережжі
|
| Dc’s a little shit hole
| Dc — маленька лайно
|
| You’ll freeze to death in JERSEY
| Ви замерзнете на смерть у ДЖЕРЗІ
|
| But florida’s the best
| Але Флорида найкраща
|
| I think I would rather have
| Думаю, краще б
|
| Prostate cancer
| Рак простати
|
| Than visit oklahoma
| Чим відвідати Оклахому
|
| It’s those Sooner’s I detest
| Це ті Sooner's, які я ненавиджу
|
| When I see the coast
| Коли я бачу берег
|
| I’m at home at last
| Нарешті я вдома
|
| Take the Lincoln Monument
| Візьміть пам’ятник Лінкольну
|
| And cram it up your ass
| І запхати його собі в дупу
|
| Jesus-MotherFucking-Christ, a giant ball of yarn!
| Ісусе-Матері-Христос, гігантський клубок пряжі!
|
| Don’t forget to see that thing
| Не забудьте побачити цю річ
|
| When you’re on your way to Yuma
| Коли ви їдете в Юму
|
| KOA is A-OK
| KOA A-OK
|
| But they ain’t got no Shoney’s
| Але вони не мають Шоні
|
| I love turquoise
| Я люблю бірюзу
|
| And shells of abalone
| І мушлі вушка
|
| Testicular tumors
| Пухлини яєчок
|
| Sound so much nicer
| Звучить набагато приємніше
|
| Than seeing Dollywood
| Чим побачити Доллівуд
|
| In the hills of tennessee
| На пагорбах Теннессі
|
| Sentence me to life
| Засудіть мене до життя
|
| In a tijuana prison
| У в’язниці в Тіхуані
|
| I don’t really care
| Мені байдуже
|
| Feed Dorito’s to the bears
| Нагодуйте Доріто ведмедів
|
| Fireworks here and there
| Тут і там феєрверки
|
| California is for me
| Каліфорнія для мене
|
| M-i-s-s-i-s-s-i-(FART!)-i!
| M-i-s-s-i-s-s-i-(FART!)-i!
|
| Zillions of mosquitos are
| Мільйони комарів
|
| Gnawing on my thigh
| Гризе моє стегно
|
| I really love antiquing
| Я дуже люблю антикваріат
|
| I bought some decoy ducks
| Я купив качок-приманок
|
| In some states your sister
| У деяких штатах ваша сестра
|
| Is the only one you fuck
| Це єдиний, кого ти трахаєш
|
| The nascar whores of north carolina
| Наскарські повії Північної Кароліни
|
| With ovarian cysts
| При кістах яєчників
|
| The size of missouri
| Розмір Міссурі
|
| Do yourself and stay in California
| Зробіть самий собі та залишайтеся у Каліфорнії
|
| Bye… bye…bye…goodbye! | До побачення… до побачення… до побачення! |