Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quando um Grande Amor Se Faz (Cantare e D'Amore), виконавця - Gusttavo Lima. Дата випуску: 30.06.2021
Мова пісні: Португальська
Quando um Grande Amor Se Faz (Cantare e D'Amore)(оригінал) |
| Todo amor parece, no começo, um mar de rosas |
| Mas é triste numa lágrima que cai |
| É uma chama que se espalha, feito fogo sobre a palha |
| E destrói tudo depressa, até demais |
| Amar é como ter um sonho |
| E despertar com medo de chorar |
| Quando um grande amor se faz |
| De tudo a gente pensa ser capaz |
| É uma ilusão querer que a vida |
| Seja sempre linda com estrelas coloridas |
| Sem espinhos no caminho do amor |
| Maravilhosa confusão |
| Que enlouquece o coração |
| Alguém fica apaixonado |
| Sempre quando um grande amor se faz |
| Os nossos sonhos vão crescendo mais |
| Porque a saudade tem mil amores |
| Quando a dor se esconde num olhar que tá distante |
| A lembrança deixa o coração fugir |
| A procurar pela cidade um amor, que na verdade |
| Mesmo longe, continua sempre aqui |
| Amar é uma fantasia |
| Quando a gente pensa ser feliz |
| Quando um grande amor se faz |
| De tudo a gente pensa ser capaz |
| E ninguém no mundo vai |
| Ter tanto tempo pra viver em paz |
| Quando o grande amor chegar te vencerá |
| E, quando menos se espera, o amor feito uma fera |
| Se transforma, simplesmente, em paixão |
| Faz do inferno o paraíso e do sorriso uma solidão |
| Quando um grande amor se faz |
| De tudo a gente pensa ser capaz |
| É uma ilusão querer que a vida |
| Seja sempre linda com estrelas coloridas |
| Sem espinhos no caminho do amor |
| Maravilhosa confusão |
| Que enlouquece o coração |
| Alguém fica apaixonado |
| Sempre quando um grande amor se faz |
| Os nossos sonhos vão crescendo mais |
| Quando um grande amor se faz |
| O coração e o corpo são iguais |
| Porque a saudade tem mil amores |
| Mil amores |
| Mil amores |
| (переклад) |
| Вся любов спочатку здається морем троянд |
| Але сумно в сльозі, що падає |
| Це полум’я, що поширюється, як вогонь по соломі |
| І руйнує все швидко, навіть занадто |
| Любити – це як мріяти |
| І прокинутися зі страхом заплакати |
| Коли відбувається велике кохання |
| Про все, на що ми думаємо, що здатні |
| Бажати життя – це ілюзія |
| Будь завжди красивою з різнокольоровими зірками |
| Немає тернів на шляху кохання |
| чудова плутанина |
| Це шалить серце |
| хтось закохується |
| Завжди, коли відбувається велика любов |
| Наші мрії стають все більше |
| Бо туга має тисячу кохань |
| Коли біль схована в далекому погляді |
| Спогад дає серцю втекти |
| Пошук у місті кохання, яке насправді |
| Навіть далеко, воно завжди тут |
| любов - це фантастика |
| Коли ми думаємо, що ми щасливі |
| Коли відбувається велике кохання |
| Про все, на що ми думаємо, що здатні |
| І ніхто в світі не буде |
| Мати стільки часу, щоб жити в мирі |
| Коли прийде велике кохання, воно підкорить вас |
| І коли найменше цього очікуєте, кохайте, як звір |
| Це просто перетворюється на пристрасть |
| Це робить пекло раєм, а посмішку — самотністю |
| Коли відбувається велике кохання |
| Про все, на що ми думаємо, що здатні |
| Бажати життя – це ілюзія |
| Будь завжди красивою з різнокольоровими зірками |
| Немає тернів на шляху кохання |
| чудова плутанина |
| Це шалить серце |
| хтось закохується |
| Завжди, коли відбувається велика любов |
| Наші мрії стають все більше |
| Коли відбувається велике кохання |
| Серце й тіло однакові |
| Бо туга має тисячу кохань |
| тисяча кохань |
| тисяча кохань |