| The Kite Surfer (оригінал) | The Kite Surfer (переклад) |
|---|---|
| The indian bearslayer | Індійський вбивця ведмедів |
| Contingency moves | Непередбачувані ходи |
| Kicks up the slander | Піднімає наклеп |
| Made you race in vanity’s airport | Змусило вас змагатися в аеропорту Vanity’s |
| I’m the kite surfer | Я кайтсерфер |
| Surrender your families to game wardens | Віддайте свої сім’ї ігровим наглядачам |
| Now the names | Тепер імена |
| Now the briefcase | Тепер портфель |
| Now the single cash old ladies | Тепер самотні готівкові старенькі |
| A vending quest of clicking fingers | Торговий квест із клацанням пальцями |
| May i (choose?) another mascot | Чи можу я (обрати?) інший талісман |
| Are the peace flag and the kicking staff | Є прапор миру і брикаючий посох |
| The ones that groan when the cheeks turn away | Ті, що стогнуть, коли щоки відвертаються |
| These things that will live | Ці речі, які будуть жити |
| In golden blue | У золотисто-блакитному кольорі |
| Flickering ovens that burn away | Мерехтливі печі, що горять |
