Переклад тексту пісні My Angel - Guided By Voices

My Angel (оригінал)

I think about dancers pounding in my head
I worry about ever drop of sweat that’s dead now
You better know peace and pray be come alive
And anyway it’s a street that I won’t drive
I want you to be my angel
I want you to be my angel
I want you to be my angel
I want you to be my angel
Did you listen anyway what you said
Your better off angel even if your dead
And if you don’t want what money can’t just my pride
Then check it out there’s a love light in your eye
I want you to be my angel
I want you to be my angel
I want you to be my angel
I want you to be my angel
I want you to be my angel
I want you to be my angel
My angel, my angel

(переклад)

Я думаю про танцюристів, які стукають у моїй голові
Я турбуюся про будь-яку краплю поту, яка зараз мертва
Вам краще знати мир і молитися, щоб ожив
І все одно це вулиця, на якій я не буду їздити
Я хочу, щоб ти був моїм ангелом
Я хочу, щоб ти був моїм ангелом
Я хочу, щоб ти був моїм ангелом
Я хочу, щоб ти був моїм ангелом
Ви все-таки слухали, що ви сказали
Для вас кращий ангел, навіть якщо ви мертві
І якщо ти не хочеш, то гроші можуть не тільки моя гордість
Тоді перевірте, чи в твоїх оці вогник любові
Я хочу, щоб ти був моїм ангелом
Я хочу, щоб ти був моїм ангелом
Я хочу, щоб ти був моїм ангелом
Я хочу, щоб ти був моїм ангелом
Я хочу, щоб ти був моїм ангелом
Я хочу, щоб ти був моїм ангелом
Мій ангел, мій ангел