Переклад тексту пісні Goodbye Note - Guided By Voices

Goodbye Note (оригінал)

I’m leaving
Don’t interpret it wrong
And don’t worry
I’m not leaving for long
Catatonic
Haven’t packed much, just so you know
I’m complacent
And reluctant to go
Stick you in a carrier and
Take you to the shows
What you think is not work is work
The insiders know
That I miss you;
Come as you wish to…

Goodbye Note (переклад)

Я покидаю
Не інтерпретуйте це неправильно
І не хвилюйся
Я не від'їжджаю надовго
Кататонічний
Не багато зібрав, просто щоб ви знали
я самовдоволений
І не хоче йти
Поставте вас у перевізник і
Візьміть вас на шоу
Те, що ви вважаєте не роботою, є роботою
Інсайдери знають
що я сумую за тобою;
Приходьте, як хочете…