Переклад тексту пісні Curve - Gucci Mane, The Weeknd

Curve (оригінал)

[Gucci Mane (The Weeknd):]
Huh, Gucci
XO (yeah)
1-0 (yeah)
1-7 (yeah)
Brrr!
Brrr!
Go!
[The Weeknd (Gucci Mane):]
The kid back on the whiskey
Virginia Black got me tipsy
I'm in L.A. like I'm Nipsey
Spanish girls wanna kiss me
A nigga wanna come and diss me
And put a hex like a gypsy
They kill themselves, no wrist bleed
Got suicides on my SV
She do it all for the Fendi
She do it all for the Gucci (Gucci!)
Baby girl wanna choose me
She wanna use and abuse me
I know she wanna text me (wow)
I know she wanna sex me (damn)
50 thou' make her neck freeze
Fuck her once like "next, please" (brrr, brrr)
My nigga, who would've thought?
(huh?)
My nigga, who would've thought now?
(now)
I'll be right back at the top now
I'll be right back at the top now
I got your girl on my finger
Blowin' my phone like she's single
Blowin' my phone like I'm Cee-Lo (damn)
Somebody needs to come get her (like damn)
Like, "Woo!"
With the curve, with the curve
I know you don't deserve it, know you don't deserve it
I got that work (skrrt, skrrt, skrrt)
I know you want the Birkin
Baby, are you worth it?
Like, "Woo!"
With the curve, with the curve
I know you don't deserve it, know you don't deserve it (don't deserve it)
I got that work (brrr)
I need to know for certain (it's Gucci!)
Tell me, are you worth it?
[Gucci Mane:]
Say I, a star was born last night
Way you showed out on that dick, girl, you performed last night
That's why you deserve that first class flight
Bye bye, 'cause I just quenched your thirst last night
I'm in Dubai
Somebody tell the prince that the kingpin has arrived
If I lived over here, I'd prolly have one hundred wives (well damn)
Walkin' in the club and they like, "Gucci just arrived" (Gucci!)
I ordered up a dub and then I threw it in the sky
I told her I'm iight, now she look like she surprised (I'm iight)
She look like a model, but a devil in disguise
All these chains on me, I look like Dion in his prime
You know you came to fuck, so why the fuck we wastin' time?
I got the kind of wood that make a woman lose her mind
I'm young, rich and handsome, baby, I'm one of a kind
Just keep it real with me, baby, it won't cost you a dime (Gucci!)
I know you got expensive taste and I don't even mind
[The Weeknd (Gucci Mane):]
Like, "Woo!"
With the curve, with the curve
I know you don't deserve it, know you don't deserve it
I got that work, got that work
I know you want the Birkin
Baby, are you worth it?
Like, "Woo!"
With the curve (with the curve, it's Gucci!)
I know you don't deserve it, know you don't deserve it (don't deserve it)
I got that work
I need to know for certain
Tell me, are you worth it?
You know Wop

(переклад)

[Gucci Mane (The Weeknd):]
Га, Гуччі
XO (так)
1-0 (так)
1-7 (так)
Бррр!
Бррр!
Іди!
[The Weeknd (Gucci Mane):]
Дитина знову на віскі
Від Вірджинії Блек я напився
Я в Лос-Анджелесі, як Ніпсі
Іспанські дівчата хочуть мене поцілувати
Ніггер хоче прийти і обдурити мене
І поставив шестигранник, як циган
Вони вбивають себе, зап’ястя не кровоточать
Покінчив життя самогубством на моєму СВ
Вона робить все для Fendi
Вона робить все для Gucci (Gucci!)
Дівчинка хоче вибрати мене
Вона хоче використовувати і знущатися над мною
Я знаю, що вона хоче мені написати (вау)
Я знаю, що вона хоче секс зі мною (блін)
50 тисяч змушують її заморозити шию
Трахни її один раз, як "наступний, будь ласка" (бррр, бррр)
Мій ніггер, хто б міг подумати?
(га?)
Мій ніггер, хто б міг подумати зараз?
(зараз)
Я зараз повернуся на вершину
Я зараз повернуся на вершину
Я тримаю твою дівчину на пальці
Дмух мій телефон, наче вона самотня
Дмух у телефон, наче я Сі-Ло (блін)
Хтось має прийти за нею (як біса)
Наприклад, "Ву!"
З кривою, з кривою
Я знаю, що ти цього не заслуговуєш, знаю, що ти цього не заслуговуєш
Я отримав цю роботу (skrrt, skrrt, skrrt)
Я знаю, ти хочеш Біркін
Дитинко, ти того вартий?
Наприклад, "Ву!"
З кривою, з кривою
Я знаю, що ти цього не заслуговуєш, знаю, що ти цього не заслуговуєш (не заслуговуєш)
Я отримав цю роботу (бррр)
Мені потрібно знати напевно (це Gucci!)
Скажи мені, ти того вартий?
[Gucci Mane:]
Скажи, що вчора ввечері народилася зірка
Як ти показала на тому члені, дівчино, ти виступала вчора ввечері
Ось чому ви заслуговуєте на політ першого класу
До побачення, бо я щойно втамував твою спрагу минулої ночі
Я в Дубаї
Хтось скажіть принцу, що король прибув
Якби я жив тут, то мав би сто дружин (в біса)
Гуляю в клубі, і їм подобається: "Gucci щойно прибув" (Gucci!)
Я замовив дубляж, а потім кинув його в небо
Я сказав їй, що я здоровий, тепер вона виглядає так, ніби вона здивована (я здорова)
Вона виглядає як модель, але переодягнений диявол
Всі ці ланцюги на мені, я схожий на Діона в його розквіті
Ви знаєте, що ви прийшли трахатися, то чому, в біса, ми витрачали час?
У мене є така деревина, від якої жінка втрачає розум
Я молодий, багатий і красивий, дитинко, я єдиний у своєму роді
Просто тримай це справді зі мною, дитино, це не буде коштувати тобі ні копійки (Gucci!)
Я знаю, що у вас дорогий смак, і я навіть не проти
[The Weeknd (Gucci Mane):]
Наприклад, "Ву!"
З кривою, з кривою
Я знаю, що ти цього не заслуговуєш, знаю, що ти цього не заслуговуєш
Я отримав цю роботу, отримав цю роботу
Я знаю, ти хочеш Біркін
Дитинко, ти того вартий?
Наприклад, "Ву!"
З кривою (з кривою, це Gucci!)
Я знаю, що ти цього не заслуговуєш, знаю, що ти цього не заслуговуєш (не заслуговуєш)
Я отримав цю роботу
Мені потрібно знати напевно
Скажи мені, ти того вартий?
Ви знаєте Wop