Переклад тексту пісні Might Be - T-Pain, Gucci Mane

Might Be (оригінал)

Boop
T-PAIN
Boop
Gucci Mane
Boop
La Flare
Boop
I promise you ain't met a real one like me
Girl, I think I might let you be my wifey
Put some diamonds on your neck, girl have you icy
Or I might just spend a check, I'm still deciding
Bitch, I might be
Bitch, I might be
Bitch, I might be
Bitch, I might be
Ooh I see niggas hatin', they wanna be like me
They wanna pull up in the Wraith outside just like me
She got a head on her shoulders
I'm thinkin' about puttin' bread down
Imma tear it up, you know it
Don't you get scared now
Ooh, bitch I might be
Bitch, I might be
Bitch, I might be
Bitch, I might be
Ooh ooh, yeah
Ooh bitch I might be
On that poison ivy
In the club I'm sliding
Looking for a side piece that can
Take all my money from me
Come put that pussy on me
She go, we get some more hoes
She go get the money for me
I feel like Larry Flynt
Imma hustla baby
I might just pay your rent
Unless you fucking up baby
Cause I put that fur on your shoulders
Buy bitch a fuckin' safari
Diamonds all over your fingers
Drive off in a fuckin' Ferrari
I promise you ain't met a real one like me
Girl, I think I might let you be my wifey
Put some diamonds on your neck, girl have you icy
Or I might just spend a check, I'm still deciding
Bitch, I might be
Bitch, I might be
Bitch, I might be
Bitch, I might be
Ooh I see niggas hatin', they wanna be like me
They wanna pull up in the Wraith outside just like me
She got a head on her shoulders
I'm thinkin' about puttin' bread down
Imma tear it up, you know it
Don't you get scared now
Ooh, bitch I might be
Bitch, I might be
Bitch, I might be
Bitch, I might be
I done got rich, but I'm trying to be wealthy
Wrist so healthy, watch so chunky
I'm getting cocky, bright wrist yachty
Philly, but I feel like Rocky
Niggas be blocking, never really like me
Heard he want to fight me, I'm not Rocky
Show you the drip then I gave you the mop
Feel the hate in a jar
Camo pico bitch you married the mall
Say what I wanna, go where I wanna
Try to rob Wop, bitch you'll die in the jungle
If I am the last real one they'll leave me alone
Medusa my love, so they turn into stone
Pass her the bone, covered with stones
House is so big that we kick it at home
Wop
I promise you ain't met a real one like me
Girl, I think I might let you be my wifey
Put some diamonds on your neck, girl have you icy
Or I might just spend a check, I'm still deciding
Bitch, I might be
Bitch, I might be
Bitch, I might be
Bitch, I might be
Ooh I see niggas hatin', they wanna be like me
They wanna pull up in the Wraith outside just like me
She got a head on her shoulders
I'm thinkin' about puttin' bread down
Imma tear it up, you know it
Don't you get scared now
Ooh, bitch I might be
Bitch, I might be
Bitch, I might be
Bitch, I might be

Might Be (переклад)

Буп
Т-БОЛЬ
Буп
Gucci Mane
Буп
La Flare
Буп
Я обіцяю, що ти не зустрічав такого справжнього, як я
Дівчино, я думаю, що можу дозволити тобі бути моєю дружиною
Поклади діаманти на шию, дівчино, ти крижана
Або я можу просто витратити чек, я ще вирішую
Сука, я можу бути
Сука, я можу бути
Сука, я можу бути
Сука, я можу бути
О, я бачу, що нігери ненавидять, вони хочуть бути схожими на мене
Вони хочуть під’їхати в Wraith надворі, як і я
У неї голова на плечах
Я думаю про те, щоб відкласти хліб
Я розірву його, ти це знаєш
Не лякайся зараз
О, сука, я міг бути
Сука, я можу бути
Сука, я можу бути
Сука, я можу бути
Оооо, так
Ой, сука, я можу бути
На тому отруйному плющі
У клубі я ковзаю
Шукаю бічний елемент, який може
Забери у мене всі мої гроші
Давай, надінь мені цю кицьку
Вона йде, ми отримаємо ще мотики
Вона піде отримати гроші для мене
Я відчуваю себе Ларрі Флінтом
Imma hustla baby
Я міг би просто заплатити вам оренду
Хіба що ти не обдуриш дитину
Бо я надів це хутро тобі на плечі
Купи суці кляте сафарі
Діаманти на всіх ваших пальцях
Їдьте на проклятому Феррарі
Я обіцяю, що ти не зустрічав такого справжнього, як я
Дівчино, я думаю, що можу дозволити тобі бути моєю дружиною
Поклади діаманти на шию, дівчино, ти крижана
Або я можу просто витратити чек, я ще вирішую
Сука, я можу бути
Сука, я можу бути
Сука, я можу бути
Сука, я можу бути
О, я бачу, що нігери ненавидять, вони хочуть бути схожими на мене
Вони хочуть під’їхати в Wraith надворі, як і я
У неї голова на плечах
Я думаю про те, щоб відкласти хліб
Я розірву його, ти це знаєш
Не лякайся зараз
О, сука, я міг бути
Сука, я можу бути
Сука, я можу бути
Сука, я можу бути
Я розбагатів, але намагаюся бути багатим
Зап’ястя таке здорове, годинник такий товстий
Я стаю нахабним, яскравим зап'ястя yachty
Філлі, але я відчуваю себе Роккі
Нігери блокують, ніколи не подобаються мені
Чув, що він хоче битися зі мною, я не Роккі
Покажи тобі крапельницю, тоді я дав тобі швабру
Відчуй ненависть в баночці
Каму-піко, сука, ти вийшла заміж за торговий центр
Кажи, що я хочу, іди, куди я хочу
Спробуй пограбувати Вопа, сука, ти помреш у джунглях
Якщо я буду останнім справжнім, вони залишать мене в спокої
Медуза моя любов, так вони в камінь перетворюються
Передайте їй кістку, обсипану камінням
Будинок такий великий, що ми його брикаємо вдома
Wop
Я обіцяю, що ти не зустрічав такого справжнього, як я
Дівчино, я думаю, що можу дозволити тобі бути моєю дружиною
Поклади діаманти на шию, дівчино, ти крижана
Або я можу просто витратити чек, я ще вирішую
Сука, я можу бути
Сука, я можу бути
Сука, я можу бути
Сука, я можу бути
О, я бачу, що нігери ненавидять, вони хочуть бути схожими на мене
Вони хочуть під’їхати в Wraith надворі, як і я
У неї голова на плечах
Я думаю про те, щоб відкласти хліб
Я розірву його, ти це знаєш
Не лякайся зараз
О, сука, я міг бути
Сука, я можу бути
Сука, я можу бути
Сука, я можу бути