Переклад тексту пісні Farmacia - Guasones

Farmacia - Guasones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Farmacia , виконавця -Guasones
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:10.11.2010
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Farmacia (оригінал)Farmacia (переклад)
Siempre la desgracia termina en la farmacia Нещастя завжди закінчується в аптеці
Es hora de cortarla no lo pienses mas Пора різати, не думай більше про це
Cual es el problema?В чому проблема?
el precio de la pena ціна горя
No hay nada mas rico que la libertad Немає нічого багатшого за свободу
Adiós me voy, alguien que me espera en Paseo Colon До побачення, я йду, хтось чекає мене на Пасео Колон
Te digo te repito no insistas no te metas, porque… Кажу вам, повторюю, не наполягайте, не втручайтеся, бо...
Porque yo soy lo que soy, no pretendas que yo cambie por vos Тому що я такий, який я є, не прикидайся, що я змінююся заради тебе
Si me dejas, te prometo no me voy a matar Якщо ви дозволите, я обіцяю, що не вб’ю себе
Adiós adiós ya me fui До побачення, я пішов
Fuiste mi heroína, mi reina mas divina Ти була моєю героїнею, моєю найбожественнішою королевою
Ayer me abandonaste, hoy volves para que? Вчора ти кинув мене, сьогодні ти повернувся для чого?
Si soy el mismo vago, el mismo reventado Якщо я такий же лінивий, такий же лопнув
Un poco mas delgado, pero voy de pie Трохи схуд, але я на ногах
Adiós, me voy de arriba que me dicen sacristán ya llego До побачення, я йду нагору, мене кличуть ризницею, я йду
Te digo te repito no insistas no te metas, porque… Кажу вам, повторюю, не наполягайте, не втручайтеся, бо...
Porque yo soy lo que soy, no pretendas que yo cambie por vos Тому що я такий, який я є, не прикидайся, що я змінююся заради тебе
Si me dejas, te prometo no me voy a matar Якщо ви дозволите, я обіцяю, що не вб’ю себе
Adiós adiós adiós!До побачення до побачення!
ya me fui вже пішов
Te digo te repito no insistas no te metas, porque… Кажу вам, повторюю, не наполягайте, не втручайтеся, бо...
Porque yo soy lo que soy, no pretendas que yo cambie por vos Тому що я такий, який я є, не прикидайся, що я змінююся заради тебе
Si me dejas, te prometo no me voy a matar Якщо ви дозволите, я обіцяю, що не вб’ю себе
Adiós adiós adiós!До побачення до побачення!
ya me fui вже пішов
Adiós adiós adiós!До побачення до побачення!
ya me fui вже пішов
Adiós adiós satanas!До побачення, сатана!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: