Переклад тексту пісні Триллер - GSPD, Cosmo & Skoro

Триллер (оригінал)

Я сниму тебя в фильме — это самый страшный триллер
Такое не придумал даже Ларс Фон Триер
Этот текст простой, запоминай на 3, 4
Я сниму, я сниму тебя в самом страшном фильме
На самом деле, мы не в своем теле
Тут рейв-эпидемия в деле, а че вы хотели?
Тут рейв-эпидемия в деле, че?
Рейв-эпидемия в деле
На самом деле, мы не в своем теле
Тут рейв-эпидемия в деле, а че вы хотели?
Тут рейв-эпидемия в деле, че?
Рейв-эпидемия в деле
Если рядом ты, если рядом ты
Мне не нужно ни еды, ни воды, ни наркоты
Если рядом ты, если рядом ты
Мне не нужно ни еды, ни воды, ни наркоты
Прыгали — бегали, прыгали — бегали
Будто витамины ели целыми неделями
Прыгали — бегали, прыгали — бегали
Будто витамины ели целыми неделями
Прыгали — бегали, прыгали — бегали
Будто витамины ели целыми неделями
Прыгали — бегали, прыгали — бегали
Будто витамины ели целыми неделями
Эй детка, детка
Давай запоминай
Нам не нужна таблетка
Ведь танцпол — это рай
Со мной угорай, давай запоминай
Нам не нужна таблетка
Ведь танцпол — это рай
На самом деле, мы не в своем теле
Тут рейв-эпидемия в деле, а че вы хотели?
Тут рейв-эпидемия в деле, че?
Рейв-эпидемия в деле
На самом деле, мы не в своем теле
Тут рейв-эпидемия в деле, а че вы хотели?
Тут рейв-эпидемия в деле, че?
Рейв-эпидемия в деле
Если рядом ты, если рядом ты
Мне не нужно ни еды, ни воды, ни наркоты
Если рядом ты, если рядом ты
Мне не нужно ни еды, ни воды, ни наркоты
Прыгали — бегали, прыгали — бегали
Будто витамины ели целыми неделями
Прыгали — бегали, прыгали — бегали
Будто витамины ели целыми неделями
Прыгали — бегали, прыгали — бегали
Будто витамины ели целыми неделями
Прыгали — бегали, прыгали — бегали
Будто витамины ели целыми неделями

Триллер (переклад)

Я зніму тебе у фільмі — це найстрашніший трилер
Таке не придумав навіть Ларс Фон Трієр
Цей текст простий, запам'ятай на 3, 4
Я зніму, я зніму тебе в найстрашнішому фільмі
Насправді, ми не в своєму тілі
Тут рейв-епідемія в справі, а що ви хотіли?
Тут рейв-епідемія у справі, че?
Рейв-епідемія у справі
Насправді, ми не в своєму тілі
Тут рейв-епідемія в справі, а що ви хотіли?
Тут рейв-епідемія у справі, че?
Рейв-епідемія у справі
Якщо поряд ти, якщо поряд ти
Мені не потрібно ні їжі, ні води, ні наркоти
Якщо поряд ти, якщо поряд ти
Мені не потрібно ні їжі, ні води, ні наркоти
Стрибали — бігали, стрибали — бігали
Наче вітаміни їли цілими тижнями
Стрибали — бігали, стрибали — бігали
Наче вітаміни їли цілими тижнями
Стрибали — бігали, стрибали — бігали
Наче вітаміни їли цілими тижнями
Стрибали — бігали, стрибали — бігали
Наче вітаміни їли цілими тижнями
Гей, дитинко, дитинко
Давай запам'ятай
Нам не потрібна таблетка
Адже танцпол — це рай
Зі мною чад, давай запам'ятай
Нам не потрібна таблетка
Адже танцпол — це рай
Насправді, ми не в своєму тілі
Тут рейв-епідемія в справі, а що ви хотіли?
Тут рейв-епідемія у справі, че?
Рейв-епідемія у справі
Насправді, ми не в своєму тілі
Тут рейв-епідемія в справі, а що ви хотіли?
Тут рейв-епідемія у справі, че?
Рейв-епідемія у справі
Якщо поряд ти, якщо поряд ти
Мені не потрібно ні їжі, ні води, ні наркоти
Якщо поряд ти, якщо поряд ти
Мені не потрібно ні їжі, ні води, ні наркоти
Стрибали — бігали, стрибали — бігали
Наче вітаміни їли цілими тижнями
Стрибали — бігали, стрибали — бігали
Наче вітаміни їли цілими тижнями
Стрибали — бігали, стрибали — бігали
Наче вітаміни їли цілими тижнями
Стрибали — бігали, стрибали — бігали
Наче вітаміни їли цілими тижнями