Переклад тексту пісні Адидас, мескалин - GSPD

Адидас, мескалин (оригінал)

Хэй, бейба, знаешь, все твои подружки просто топ
Жаль, что я тогда их дропнул, ведь я был с тобой, закрой свой рот
Девочка, твои проблемы для меня какая-то мелочь,
А ты идешь со мной гулять от нечё делать под вечер,
Но так не может быть вечно, нам в эту ночь обеспечена
Какая-то дичь, но ты идешь ко мне навстречу
Держу за плечи, но я тебя не хочу
Пока ты думала о вечном, я опять торчу
Твой бывший бойфренд
Твой нынешний бойфренд
И твой будущий бойфренд
Пока была со мной, услышат слово «нет», «нет»
Услышат слово «нет»
Не говори «нет»
Адидас, мескалин
Ты одна, я один
Этанол, нелюбовь
Я тону, ты со мной
Адидас, мескалин
Ты одна, я один
Этанол, нелюбовь
Я тону, ты со мной
Бич
Хэй, бэйби, знаешь, все твои подружки просто суки
Поднимают руки на моей дискотеке в юбках
И в цветных кроссовочках, знакомятся в тусовочках
Думают о мальчиках, ложатся без колготочек
Ко мне.
Зачем мне это надо?
У меня есть ты, и ладно
Шоколад светлей помады и нервозные смешки
На руках остались раны, после поединка в ванной
Ты зачем-то написала в зеркале свои стишки
Твой бывший бойфренд
Твой нынешний бойфренд
И твой будущий бойфренд
Пока была со мной, услышат слово «нет», «нет»
Услышат слово «нет»
Не говори «нет»
Адидас, мескалин
Ты одна, я один
Этанол, нелюбовь
Я тону, ты со мной
Адидас, мескалин
Ты одна, я один
Этанол, нелюбовь
Я тону, ты со мной
Бич

(переклад)

Хей, бейба, знаєш, всі твої подружки просто топ
Шкода, що я тоді їх дропнув, адже я був з тобою, закрий свій рот
Дівчинка, твої проблеми для мене якась дрібниця,
А ти ідеш зі мною гуляти від ніщо робити надвечір,
Але так не може бути вічно, нам цієї ночі забезпечена
Якась дичина, але ти йдеш до мене назустріч
Тримаю за плечі, але я тебе не хочу
Поки ти думала про вічне, я знову стирчу
Твій колишній бойфренд
Твій нинішній бойфренд
І твій майбутній бойфренд
Поки була зі мною, почують слово «ні», «ні»
Почують слово «ні»
Не говори «ні»
Адідас, мескалін
Ти одна, я один
Етанол, нелюбов
Я тону, ти зі мною
Адідас, мескалін
Ти одна, я один
Етанол, нелюбов
Я тону, ти зі мною
Біч
Хей, бейбі, знаєш, всі твої подружки просто суки
Піднімають руки на моїй дискотеці в спідницях
І в кольорових кросівочках, знайомляться в тусовочках
Думають про хлопчиків, лягають без колготочок
До мене.
Навіщо мені це треба?
У мене є ти, і добре
Шоколад світліший за помаду і нервізні смішки
На руках залишилися рани, після поєдинку у ванній
Ти чогось написала в дзеркалі свої віршики
Твій колишній бойфренд
Твій нинішній бойфренд
І твій майбутній бойфренд
Поки була зі мною, почують слово «ні», «ні»
Почують слово «ні»
Не говори «ні»
Адідас, мескалін
Ти одна, я один
Етанол, нелюбов
Я тону, ти зі мною
Адідас, мескалін
Ти одна, я один
Етанол, нелюбов
Я тону, ти зі мною
Біч