Переклад тексту пісні Blues Away (Elders) - Groundation, Pablo Moses

Blues Away (Elders) (оригінал)

No matter what they say
It doesn’t matter what game they’ll try to play
I will wipe all my blues away
With conscious music and one love to day
I don’t want no more, this bodaration
No one could ever stop everyone from over population
Pollution already in our water stream
And say behold the land, oh the land of Iration
I man could never lose the vibrations
On the heading of the heaven’s highway
No matter what the problem they want to see
They want to see it in the youngest of their foe
That’s how we go carry this a heavy load
This heavy load for Jah-Jah
And we shall feel it mentally, but spiritually, na matter !
That’s just how I’ll stay

(переклад)

Що б вони не говорили
Не має значення, у яку гру вони намагатимуться зіграти
Я зітру всі свої сині
З свідомою музикою та однією любов’ю до дня
Я не хочу більше, цей лад
Ніхто й ніколи не зміг би зупинити всіх від перенаселення
Забруднення вже в нашому водному потоці
І скажи ось земля, о земля Ірації
Я ніколи не міг втратити вібрації
На заголовку небесної дороги
Незалежно від проблеми, яку вони хочуть побачити
Вони хочуть побачити це у наймолодшому із свого ворога
Ось як ми виходимо нести це важке навантаження
Це важкий вантаж для Джа-Джа
І ми відчуємо це ментально, але духовно, неважливо!
Ось так я й залишуся