Переклад тексту пісні Replacements - Grinspoon

Replacements (оригінал)

Come on, you’re not built for Sundays.
Yeah!
Falloff, melt down on the runway.
All that glitters is not gold.
Told you once I’d heard you been sold.
We rise early on a Monday.
Yeah!
No suprise, baby no suprise.
You figured it your own way Yeah !
All that glitters is not gold
Told you once I heard you been sold
All that glitters, is not gold.
Theres an emptiness there in your heart.
Find a new broken arrow.
All those people that stare in the dark, are replacements for shadows.
Come on you’re not built for Sundays.
Yeah!
Shine on yeah shine on leave me on the runway.
Yeah!
All that glitters is not gold
Told you once, I heard you been sold
All that glitters is not gold
Theres an emptiness there in your heard
Find a new broken arrow.
All those people that stare in the dark, are replacements for shadows

(переклад)

Давай, ти не створений для неділі.
Так!
Падати, танути на злітній смузі.
Не все, що блищить - золото.
Сказав тобі, що колись почув, що тебе продали.
Ми встаємо рано у понеділок.
Так!
Без сюрпризу, дитинко, без сюрпризу.
Ви придумали по-своєму. Так!
Не все, що блищить - золото
Сказав, коли чув, що вас продали
Не все, що блищить - золото.
У вашому серці порожнеча.
Знайдіть нову зламану стрілку.
Усі ті люди, які дивляться в темряву, замінюють тіні.
Ну, ви не створені для неділі.
Так!
Світи, так, сяй, залиш мене на злітній смузі.
Так!
Не все, що блищить - золото
Якось казав, я чув, що вас продали
Не все, що блищить - золото
У твоєму слуху є порожнеча
Знайдіть нову зламану стрілку.
Усі ті люди, які дивляться в темряву, замінюють тіні