Переклад тексту пісні Black Friday - Grinspoon

Black Friday (оригінал)

Money was a never ending object
For you from the start
Picture of, another fucking christian
That you just call god
Typical, chemical
What you want?
You want a black friday
Electrical, subliminal
What you want?
You want a black friday
Yeah
You want a black friday
Yeah
Could you be another fucking liar
That i’ll ever knew
Yeah all the girls
Staring at the guys after
School watching you
Typical, chemical
What you want?
You want a black friday
Subliminal, electrical
What you want?
You want a black friday
Yeah you want a black friday
Yeah
Yeah
Yeah!!!

Black Friday (переклад)

Гроші були нескінченним об’єктом
Для вас із самого початку
Зображення іншого клятого християнина
Що ти просто називаєш богом
Типовий, хімічний
Що ти хочеш?
Ви хочете чорну п’ятницю
Електричний, підсвідомий
Що ти хочеш?
Ви хочете чорну п’ятницю
Ага
Ви хочете чорну п’ятницю
Ага
Чи могли б ви бути ще одним брехуном
Що я коли-небудь дізнаюся
Так, всі дівчата
Дивлячись на хлопців після
Школа спостерігає за тобою
Типовий, хімічний
Що ти хочеш?
Ви хочете чорну п’ятницю
Підсвідоме, електричне
Що ти хочеш?
Ви хочете чорну п’ятницю
Так, ви хочете чорну п’ятницю
Ага
Ага
Ага!!!