Переклад тексту пісні Sweet Machine - Greyhaven

Sweet Machine (оригінал)

Militant skin like Texas boar hide
With chemical grins and gleaming badges out
Ain’t no windows anymore
Ain’t no windows anymore
Weeping widows at the door
Weeping widows at the door
Dancing cancer and them fire birds on high
Glutton in class
Anorexic infrastructure
Throwing up while doing nothing
Bullet shattering the glass
Got me spinning on the bathroom floor
My salvation went
Got me walking steady upside down
I believe they’re taking everything
And there’s no room left for me
Laying grave for every mile
Beside yourself
So far removed just like you wanted to be
Beside yourself
So far removed just like you wanted to be
Just like you needed to be
Blind and bleeding
Drying out our mouths
But we’ve got such great dental
Anorexic infrastructure
Throwing up while doing nothing
Start the grinding teeth machine
Another paycheck, another gut check
Start the grinding teeth machine
Another paycheck, another gut check
I believe they’re taking everything
And there’s no room left for me
Laying grave for every mile
Beside yourself
So far removed just like you wanted to be
Beside yourself
So far removed just like you wanted to be
Just like you needed to be
They like to play with guns
They like to play with God
This institution’s ammunition has a way with us
They like to play with guns
They like to play with God
This institution’s ammunition has a way with us
They lie to you always
They lie to you always
I think I’ve had enough
Watching our world implode
I think I’ve had enough
Watching your world

(переклад)

Войовнича шкіра, як шкура техаського кабана
З хімічними посмішками та блискучими значками
Більше немає вікон
Більше немає вікон
Плачучі вдови біля дверей
Плачучі вдови біля дверей
Танцює рак і їх жар-пташки на висоті
Ненажер у класі
Анорексична інфраструктура
Блювота, поки нічого не робити
Куля розбиває скло
Я крутився на підлозі ванної кімнати
Моє порятунок пішов
Змусила мене рівно ходити догори ногами
Я вважаю, що вони забирають все
І для мене не залишилося місця
Закладання могил за кожну милю
Поруч із собою
Поки далеко, як ви хотіли бути
Поруч із собою
Поки далеко, як ви хотіли бути
Так само, як ви повинні були бути
Сліпий і кровоточивий
Пересихає наш рот
Але у нас такі чудові зуби
Анорексична інфраструктура
Блювота, поки нічого не робити
Запустіть верстат для шліфування зубів
Ще одна зарплата, ще один чек
Запустіть верстат для шліфування зубів
Ще одна зарплата, ще один чек
Я вважаю, що вони забирають все
І для мене не залишилося місця
Закладання могил за кожну милю
Поруч із собою
Поки далеко, як ви хотіли бути
Поруч із собою
Поки далеко, як ви хотіли бути
Так само, як ви повинні були бути
Вони люблять грати зі зброєю
Їм подобається грати з Богом
Боєприпаси цієї установи мають дорогу з нами
Вони люблять грати зі зброєю
Їм подобається грати з Богом
Боєприпаси цієї установи мають дорогу з нами
Вони завжди брешуть вам
Вони завжди брешуть вам
Я думаю, що мені достатньо
Спостерігаючи, як руйнується наш світ
Я думаю, що мені достатньо
Спостерігаючи за своїм світом