Переклад тексту пісні Echo and Dust Pt. II - Greyhaven

Echo and Dust Pt. II (оригінал)

I took root on the edge and delve into the soil and dust
Still hanging loose are my ends as I sleep under the Earth
Life bears no meaning to me, I’m left, I’m left repeating myself
Time always laughing at me still
I’m left repeating myself still
I’m never leaving now that I’m down here
Ghost of my old shape I have begun new life
Giving myself away
And I dance with the thought of connection
I’ve found a place beyond these plastic stars
We’ll live forever in brand new posture here
As our distance expands
We are whole in the wondrous eye
You were me in my sudden death
I am you in another life
I have seen more than enough
All the world is rust;
our teeth are gold
I had been there long enough
My blood is finally running cold
I took root on the edge and delve into the soil and dust
Still hanging loose are my ends as I sleep under the Earth
This life bears no meaning to me, I’m left, left repeating myself
Time always laughing at me still repeating
I feel my blood is thinning
I feel my blood is thinning
I feel my blood is thinning
I feel my blood is thinning
Can you feel us coming through
The static blossoms into the air
Rise, we start to bloom
Burning as we move through the world
Can you feel us coming through
The static blossoms into the air
Rise, we start to bloom
Burning
I gave myself to the earth
I am reborn in the ashes
I gave myself to the earth
Reborn in the ashes

Echo and Dust Pt. II (переклад)

Я вкоренився на краї й копаюсь у ґрунті й пилу
Я досі не вирішуються, поки я сплю під землею
Життя не має для мене сенсу, я залишився, я залишився повторювати себе
Час завжди сміється з мене
Я все ще повторюю себе
Я ніколи не піду тепер, коли я тут
Привид мого старого вигляду Я почав нове життя
Віддаю себе
І я танцюю з думкою про зв’язок
Я знайшов місце поза цими пластиковими зірочками
Ми будемо жити тут вічно в абсолютно новому положенні
Оскільки наша відстань збільшується
Ми цілі в дивовижному оці
Ти був мною в моїй раптовій смерті
Я це ти в іншому житті
Я бачив більш ніж достатньо
Весь світ — іржа;
наші зуби золоті
Я був там досить довго
Моя кров нарешті охолола
Я вкоренився на краї й копаюсь у ґрунті й пилу
Я досі не вирішуються, поки я сплю під землею
Це життя не має для мене сенсу, я залишився, повторювався
Час завжди сміється з мене і все ще повторюється
Я відчуваю, що моя кров рідшає
Я відчуваю, що моя кров рідшає
Я відчуваю, що моя кров рідшає
Я відчуваю, що моя кров рідшає
Ви відчуваєте, як ми проходимо
Статика розквітає в повітрі
Вставай, ми починаємо цвісти
Горить, коли ми рухаємося світом
Ви відчуваєте, як ми проходимо
Статика розквітає в повітрі
Вставай, ми починаємо цвісти
Горіння
Я віддав себе землі
Я відроджуюсь в попелу
Я віддав себе землі
Відроджуючись у попелі