Переклад тексту пісні Day is Gone - Greyhaven

Day is Gone (оригінал)

Speak and reveal to me the depths you’re hiding in so I can be with you
All the noise is gone, feel it all go quiet now
Speak and reveal to me the depths you’re hiding in so I can be with you
All the noise is gone, feel it all go quiet now
It suddenly explodes every nerve at once
It suddenly explodes
I’m an empty promise just passing off the blame
Your eyes wander through my faces
It’s no wonder it all feels the same
Your eyes wander through my faces
Crashed in swirling heat, I’d hate see blow out in front of me
Fragment light displays;
our mirrored hearts collapse and crash
In the years before I know you let her go
Loosely fading ghosts to take her place
Dust to settle in, I wait to feel alone
In the years before I know you let her go
Painted in ash all the words that you said as you walked away
Loosely fading ghosts to take our place
If I could suspend time all together
Would you stay up here forever?
I’m an empty promise just passing off the blame
Your eyes wander through my faces
It’s no wonder it all feels the same
Your eyes wander through my faces
Black out throne towers over me
Substance control bleeds in and out
She’ll be laughing at me later
But the question stays for now unanswered
Is it always the same with me, I don’t remember my nights
Is it always the same damn thing, I don’t remember my nights

Day is Gone (переклад)

Говори й розкажи мені, у якій глибині ти ховаєшся, щоб я міг бути з тобою
Увесь шум зник, відчуйте, що зараз усе затихло
Говори й розкажи мені, у якій глибині ти ховаєшся, щоб я міг бути з тобою
Увесь шум зник, відчуйте, що зараз усе затихло
Це раптом вибухає кожен нерв одночасно
Він раптово вибухає
Я порожня обіцянка, просто передаючи провину
Твої очі блукають по моїх обличчях
Не дивно, що все виглядає однаково
Твої очі блукають по моїх обличчях
Розбився в спеку, я б не хотів бачити удар перед собою
Фрагментні світлові дисплеї;
наші дзеркальні серця руйнуються і розбиваються
За роки, поки я не дізнався, ти відпустив її
Привиди, що зникають, займуть її місце
Пил, щоб осісти, я чекаю, щоб відчути себе самотнім
За роки, поки я не дізнався, ти відпустив її
Пофарбував попелом усі слова, які ви сказали, коли йшли
Привиди, що зникають, займуть наше місце
Якби я міг призупинити час разом
Ви б залишилися тут назавжди?
Я порожня обіцянка, просто передаючи провину
Твої очі блукають по моїх обличчях
Не дивно, що все виглядає однаково
Твої очі блукають по моїх обличчях
Наді мною височіє трон
Контроль за речовинами входить і виходить
Пізніше вона буде сміятися з мене
Але питання поки що залишається без відповіді
Чи зі мною завжди те саме, я не пам’ятаю своїх ночей
Невже завжди одне й те саме, я не пам’ятаю своїх ночів