Переклад тексту пісні A Woman Like You - Greg Lake

A Woman Like You (оригінал)

Darlin', I’d do anything for you.
Anything you want me to,
because I love you.
Baby, you are everything to me.
The only one I’ll ever need,
because I love you.
It’s so hard to find a love like yours,
so don’t you ever leave me, darlin'.
If you ever turn to walk away,
then I just have to say.
It takes a woman like you,
it takes a woman like you,
it takes a woman like you,
to take the love from a man like me.
Darlin', I would never let you down.
Just as long as you’re around,
I’ll always love you,
I’m always thinkin' of you.
Baby, you are all the world to me.
I want all the world to see
how much I love you.
It’s so hard to find a love like yours,
so don’t you ever leave me, darlin'.
If you ever turn to walk away,
then I just have to say.
It takes a woman like you,
it takes a woman like you,
it takes a woman like you,
to take the love from a man like me.
It takes a woman like you,
it takes a woman like you,
it takes a woman like you,
to take the love from a man like me.
It takes a woman like you.
It takes a woman like you.
It takes a woman like you.
It takes a woman like you.
It takes a woman like you.

(переклад)

Люба, я зроблю для тебе все.
Все, що ви хочете від мене,
тому що я люблю тебе.
Дитина, ти для мене все.
Єдиний, який мені колись знадобиться,
тому що я люблю тебе.
Так важко знайти любов, як твоє,
тож ніколи не залишай мене, люба.
Якщо ви колись повернетеся, щоб піти,
тоді я просто маю сказати.
Для цього потрібна така жінка, як ти,
потрібна така жінка, як ти,
потрібна така жінка, як ти,
забрати любов у такого чоловіка, як я.
Люба, я ніколи б тебе не підвела.
Поки ти поруч,
Я завжди буду любити тебе,
Я завжди думаю про вас.
Дитинко, ти для мене весь світ.
Я хочу, щоб увесь світ побачив
як сильно я люблю тебе.
Так важко знайти любов, як твоє,
тож ніколи не залишай мене, люба.
Якщо ви колись повернетеся, щоб піти,
тоді я просто маю сказати.
Для цього потрібна така жінка, як ти,
потрібна така жінка, як ти,
потрібна така жінка, як ти,
забрати любов у такого чоловіка, як я.
Для цього потрібна така жінка, як ти,
потрібна така жінка, як ти,
потрібна така жінка, як ти,
забрати любов у такого чоловіка, як я.
Для цього потрібна така жінка, як ви.
Для цього потрібна така жінка, як ви.
Для цього потрібна така жінка, як ви.
Для цього потрібна така жінка, як ви.
Для цього потрібна така жінка, як ви.