Переклад тексту пісні Gun Play - Green, Green Money

Gun Play (оригінал)

Au poignet Hublot, dans la tête gangster
Sur scène si j’suis chaud, j’saute dans la foule frère
Bienvenue dans ma street, bienvenue dans mon ter-ter
Trappes 78, nous on dort pas frère
Oui je fais des euros, putain d’paye de Loto
6 putains d’zéros, sur l’chèque négro
Je sais les faire parler, je sais les faire rager
Je sais la faire jouir, elle sait me faire cracher
Oui c’est vrai qu’le crime paie
J’suis dans le speed refrè, vis dans l’excès
J’suis trop hip-hop pour ton rap français
Verre en plastique, rhum dans le rre-ve
J’vois flou derrière les Ray-Ban
Et j’suis cool qu’avec les dames
Mo money money
J’ai chargé mon pistolet
Gunplay, gunplay
Gunplay, Green Moneyveli, Machiaveli
Don Corleone 7.8 city
Gunplay, gunplay
Gunplay, Green Moneyveli, Machiaveli
Don Corleone Phantom city
C’que pense les autres j’men fous boy si tu savais
Depuis l’départ je savais c’que je valais
J’marche seul boy dans la vallée
Rock star négro sur une Harley
J’ai fait du chemin c’que t'écoutes c’est du vécu
Qu’il reste en chien eux et leur PQ
De quoi on m’accuse qu’est ce que j’ai fait
À part donner l’meilleur de moi-même refrè
J’reviens dans la city en mode Phantom
Gère le game boy, le trône est sous contrôle
On gère dans la street comme on gère en taule
Iphone, Blackberry, puce, microphone
Rolls Royce Music 2012 frère
T’es pas au bout d’tes surprises demande à Kinder
VIP dans tous les carrés depuis Washington
Trappes City, Don Corleone
Gunplay, gunplay
Gunplay, Green Moneyveli, Machiaveli
Don Corleone 7.8 city
Gunplay, gunplay
Gunplay, Green Moneyveli, Machiaveli
Don Corleone Phantom city

(переклад)

На зап'ясті Hublot, в голові гангстера
На сцені, якщо мені жарко, я стрибаю в натовпі брата
Ласкаво просимо на мою вулицю, ласкаво просимо на мій тер-тер
Люки 78, ми не спимо, брате
Так, я заробляю євро, плачу в лотерею
6 бісаних нулів, на чеку нігер
Я знаю, як змусити їх говорити, я знаю, як змусити їх розлютитися
Я знаю, як змусити її закінчити, вона вміє змусити мене плюнути
Так, це правда, що злочин платить
Я в швидкості рефре, живу в надлишку
Я занадто хіп-хоп для вашого французького репу
Пластикове скло, ром у рре-ве
Я бачу розмитість за Ray-Ban
А я крутий тільки з дамами
Мо гроші гроші
Я зарядив пістолет
Постріл, гра
Gunplay, Green Moneyveli, Machiavelli
Дон Корлеоне 7.8 місто
Постріл, гра
Gunplay, Green Moneyveli, Machiavelli
Примарне місто Дона Корлеоне
Що думають інші, мені байдуже, хлопче, якби ти знав
З самого початку я знав, чого вартий
Я гуляю один хлопчик по долині
Ніггер рок-зірки на Harley
Я пройшов довгий шлях, те, що ви слухаєте, це досвід
Нехай він залишиться в собаки їх і їх PQ
У чому мене звинувачують у тому, що я зробив
Окрім того, що я даю найкраще від себе
Я повертаюся до міста в режимі Phantom
Керуйте грою, трон контролює
Ми керуємо на вулиці, як у в'язниці
iphone, blackberry, чіп, мікрофон
Rolls Royce Music 2012 брат
Ви ще не в кінці своїх сюрпризів, запитайте у Кіндера
VIP на всіх площах з Вашингтона
Хетч-Сіті, Дон Корлеоне
Постріл, гра
Gunplay, Green Moneyveli, Machiavelli
Дон Корлеоне 7.8 місто
Постріл, гра
Gunplay, Green Moneyveli, Machiavelli
Примарне місто Дона Корлеоне