Переклад тексту пісні Mundo Hipócrita - Green A

Mundo Hipócrita (оригінал)

Vivo en un planeta llamado la tierra
Con animales y personas que decimos pensar
Gritamos queremos la paz con un arma por detrás
Y lo que decimos no muestra la realidad
Muchos claman igualdad siempre pero nunca jamás
Se atreven a cortar las raíces del egoísmo sin más
En corea exclaman socialismo, el materialismo está mal
Mientras se cubren la mirada con lentes ray ban
Gente culpa a los transgénicos por cáncer y más
Que lo que es sano y nutritivo es de origen natural
Y yo que sepa hace mil años todo era natural
Y la vida promedio era de 30 años, no más
Con Abracadabra los quieren curar
Con ritual extraños, palabras y más
Dicen las farmacéuticas quieren robar
Pero toman pastillas por si las dudas
Hipócritas, Hipócritas
Cuando no hacen lo que dicen hacia los demás
Su cara es disfraz, no lo admitirán
Son hipócritas, mundo hipócrita
Hipócritas, Hipócritas
Los espejos no reflejan nunca su verdad
Su cara es disfraz, no lo admitirán
Son hipócritas, mundo hipócrita
Se llega Navidad, noche de amor y paz
Dicen que celebrar a Jesús es lo más
Importante en el mundo ese día nada más
Pero todo sabemos que es tu «Xbox one»
Es tu regalo y lo sabes muy bien
Aparentas extrañas a familiares
Pero realmente esperas que ellos también
Te obsequien un regalo, quizás dos o tres
Siempre, siempre lo supiste
Y a pesar de ello nunca jamás lo admitiste
Fingiste no supiste que pensaste lo que viste
Que Navidad es pisto, regalos y unos chistes
Pero qué más da, mentira tras mentira ya se hizo algo familiar
Dicen que es mejor dar que recibir, pero no dan
Se quejan si en su país festejan noche de brujas
Argumentando es extranjera y se olvidan de navidad
Hipócritas, Hipócritas
Cuando no hacen lo que dicen hacia los demás
Su cara es disfraz, no lo admitirán
Son hipócritas, mundo hipócrita
Hipócritas, Hipócritas
Los espejos no reflejan nunca su verdad
Su cara es disfraz, no lo admitirán
Son hipócritas, mundo hipócrita
Este mundo está enfermo y cada día está un poco más
Los locos siempre están mintiendo pero es por alucinar
Aunque ellos creen que están diciendo a todos siempre la verdad
Mientras que gente normal miente y miente mucho sin parar
Y ahora que lo pienso, este mundo es subnormal
Pues lo normal es la mentira y raro es decir la verdad
Estados Unidos aboga ser tierra de la libertad
Mientras encierran a inmigrantes por no ser de ese lugar
Y ¿dónde está México?
¿Acaso se queda atrás?
(Noup)
Puedes expresar lo que te plazca ante el gobierno
Pero no te extrañe si disparan o te raptan
Los policías porque dices lo que piensas en tu pueblo
No puede ser, no-no puede ser
Que la vida es una mentira con maquillaje
Porque disfrazan las verdades que no dan placer
La realidad ni con azúcar se vuelve dulce
Hipócritas, Hipócritas
Cuando no hacen lo que dicen hacia los demás
Su cara es disfraz, no lo admitirán
Son hipócritas, mundo hipócrita
Hipócritas, Hipócritas
Los espejos no reflejan nunca su verdad
Su cara es disfraz, no lo admitirán
Son hipócritas, mundo hipócrita
No puedo parar-no-noooo puedo parar
No puedo esperar, no-nooo puedo esperar
A disparar estas palabras sin ofender a más
Personas pues el mundo es un gran hipócrita
Yo sé que mi rap no es para cualquier edad
Es para quienes ven al mundo con lentes de realidad
Es para quien… prefiere… ser real
Para cualquier persona que esté abierta a escuchar
Porque una mente abierta está siempre escuchando sin parar
Mientras que mentes ortodoxas se encierran en su verdad
Proclaman tienen la verdad y repudian la vanidad
Mientras sus palabras emanan soberbia en vez de humildad
Critican televisoras (televisa), porque tienen el control
Pues odian todo lo que transmiten, por ejemplo el teletón
Por el hecho de que hacen dinero a cambio de alguna emoción
Pero el enojo pasa al olvido si transmiten el futbol

Mundo Hipócrita (переклад)

Я живу на планеті під назвою Земля
Про тварин і людей ми говоримо, що думаємо
Ми кричимо, що хочемо миру зі зброєю ззаду
І те, що ми говоримо, не відповідає дійсності
Багато хто заявляє про рівність завжди, але ніколи
Вони наважуються вирубати коріння егоїзму без зайвих слів
У Кореї вони вигукують соціалізм, матеріалізм - це неправильно
При цьому вони прикривають очі окулярами Ray Ban
Люди звинувачують ГМО у розвитку раку тощо
Те, що є здоровим і поживним, має природне походження
І я знаю, що тисячу років тому все було природним
А середнє життя було 30 років, не більше
За допомогою «Абракадабри» їх хочуть вилікувати
З дивним ритуалом, словами тощо
Кажуть, фармацевтичні компанії хочуть вкрасти
Але про всяк випадок приймають таблетки
Лицеміри, лицеміри
Коли вони не роблять того, що говорять іншим
Обличчя його маскують, вони не зізнаються
Вони лицеміри, лицемірний світ
Лицеміри, лицеміри
Дзеркала ніколи не відображають вашу правду
Обличчя його маскують, вони не зізнаються
Вони лицеміри, лицемірний світ
Наближається Різдво, ніч любові та миру
Кажуть, що найбільше святкувати Ісуса
Важливий у світі той день більше нічого
Але ми всі знаємо, що це ваш "Xbox one"
Це твій дар, і ти це дуже добре знаєш
Родичам ти здаєшся дивним
Але чи справді ви сподіваєтеся, що вони також
Вони дарують вам подарунок, може, два чи три
Ти завжди, завжди знав
І все ж ти ніколи в цьому не зізнався
Ти вдав, що не знаєш, що думаєш про те, що бачиш
Те Різдво – це рататуй, подарунки та трохи жартів
Але яка різниця, брехня за брехнею вже стала чимось звичним
Кажуть, краще давати, ніж брати, але не дають
Скаржаться, якщо в їхній країні святкують Хеловін
Сперечаючись, що вона чужинка, вони забувають про Різдво
Лицеміри, лицеміри
Коли вони не роблять того, що говорять іншим
Обличчя його маскують, вони не зізнаються
Вони лицеміри, лицемірний світ
Лицеміри, лицеміри
Дзеркала ніколи не відображають вашу правду
Обличчя його маскують, вони не зізнаються
Вони лицеміри, лицемірний світ
Цей світ хворий, і з кожним днем ​​стає дедалі більше
Божевільні люди завжди брешуть, але це для галюцинацій
Хоча вважають, що завжди говорять усім правду
Тоді як нормальні люди брешуть і брешуть багато, не перестаючи
І тепер, коли я думаю про це, цей світ ненормальний
Що ж, нормальним є брехня, а рідкість – говорити правду
Сполучені Штати виступають за те, щоб бути вільною землею
Тоді як вони закривають іммігрантів за те, що вони не звідти
А де Мексика?
Він відстає?
(ні)
Ви можете висловлювати перед урядом, що завгодно
Але не дивуйтеся, якщо вас застрелять або викрадуть
Копи, тому що ти говориш те, що думаєш у своєму місті
Не може бути, ні-не може бути
Що життя - це брехня з макіяжем
Тому що вони маскують істини, які не приносять задоволення
Реальність навіть не стає солодкою з цукром
Лицеміри, лицеміри
Коли вони не роблять того, що говорять іншим
Обличчя його маскують, вони не зізнаються
Вони лицеміри, лицемірний світ
Лицеміри, лицеміри
Дзеркала ніколи не відображають вашу правду
Обличчя його маскують, вони не зізнаються
Вони лицеміри, лицемірний світ
Я не можу зупинитися-ні-ні-єєє, я можу зупинитися
Я не можу дочекатися, ні-ні, я не можу дочекатися
Зняти ці слова, не образивши більше
Люди, бо світ великий лицемір
Я знаю, що мій реп не для будь-якого віку
Це для тих, хто бачить світ в окулярах реальності
Це для тих, хто… віддає перевагу… бути справжнім
Для всіх, хто відкритий до слухання
Тому що відкритий розум завжди слухає без зупинки
Тоді як ортодоксальні уми замикаються у своїй правді
Вони проголошують, що мають правду, і відкидають марнославство
Оскільки його слова випромінюють гордість замість смирення
Вони критикують телевізійні станції (телевіза), тому що вони контролюють
Ну, вони ненавидять все, що транслюють, наприклад, телемарафон
Через те, що вони заробляють гроші в обмін на якісь емоції
Але злість забувається, якщо транслюють футбол