Переклад тексту пісні Esta Vez - Greeicy

Esta Vez - Greeicy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Esta Vez , виконавця -Greeicy
Пісня з альбому: Baila
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.05.2019
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Universal Music Latino;

Виберіть якою мовою перекладати:

Esta Vez (оригінал)Esta Vez (переклад)
No me obligues a quedarme dónde no quiero estar Не змушуй мене залишатися там, де я не хочу бути
Tanto tiempo que ha pasado, ya nada cambia Минуло стільки часу, нічого не змінилося
Pero esta vez, te haré saber que al corazón le tocara entender Але цього разу я дам вам знати, що це залежить від серця, щоб зрозуміти
Y tal vez no celebremos otro mes І, можливо, ми не будемо святкувати ще місяць
Es que este amor se quedo sin crecer Це те, що ця любов залишилася без зростання
No quiero seguir fingiendo que yo soy feliz así Я не хочу продовжувати вдавати, що я щасливий
Hoy acabo con esto, aunque tú no estés dispuesto Сьогодні я закінчую цим, хоча ви не бажаєте
No seré más tu rehén, voy vestirme bien Я більше не буду твоїм заручником, добре одягнуся
A ponerme una sonrisa y a salir también Щоб надіти посмішку і теж вийти
Es que me cansó que este mintiéndome Це те, що я втомився, що він мені бреше
Yo tantas noches en la puerta esperándote Я так багато ночей біля дверей чекав тебе
Pero esta vez, te haré saber que al corazón le tocara entender Але цього разу я дам вам знати, що це залежить від серця, щоб зрозуміти
Y tal vez no celebremos otro mes І, можливо, ми не будемо святкувати ще місяць
Es que este amor se quedo sin crecer Це те, що ця любов залишилася без зростання
No quiero seguir fingiendo que yo soy feliz así Я не хочу продовжувати вдавати, що я щасливий
Hoy acabo con esto, aunque tú no estés dispuesto Сьогодні я закінчую цим, хоча ви не бажаєте
No me obligues a quedarme dónde no quiero estar Не змушуй мене залишатися там, де я не хочу бути
Tanto tiempo que ha pasado, ya nada cambia Минуло стільки часу, нічого не змінилося
Pero esta vez, te haré saber que al corazón le tocara entender Але цього разу я дам вам знати, що це залежить від серця, щоб зрозуміти
Y tal vez no celebremos otro mes І, можливо, ми не будемо святкувати ще місяць
Es que este amor se quedo sin crecer Це те, що ця любов залишилася без зростання
No quiero seguir fingiendo que yo soy feliz así Я не хочу продовжувати вдавати, що я щасливий
Hoy acabo con esto, aunque tú no estés dispuestoСьогодні я закінчую цим, хоча ви не бажаєте
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: