Переклад тексту пісні La Matemática - Greeicy

La Matemática - Greeicy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Matemática , виконавця -Greeicy
У жанрі:Поп
Дата випуску:03.03.2022
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

La Matemática (оригінал)La Matemática (переклад)
Yo no estaba buscando nada serio Нічого серйозного я не шукав
Y la verdad que sola me iba bien І правда в тому, що мені самотньо було добре
Pero tú eres uno de esos misterios Але ти одна з цих загадок
Que el sueño me quita y hay que resolver Що мрія у мене забирає і треба вирішувати
Me vi dispuesta a hacer una locura Я бачив, що готовий зробити щось божевільне
Cerrar los ojos y saltar del tren Закрийте очі і стрибніть з поїзда
Pero este corazón tú me lo curas Але це серце ти зцілюєш мене
Si se rompe al caer Якщо ламається при падінні
Ya lo sabía, lo sabía, yo lo sabía Я це вже знав, я знав, я це знав
Que iba a quererte por la noche y por el día Що я буду любити тебе вночі і вдень
De besarte llevo cuatro intentos У мене було чотири спроби поцілувати тебе
Y me falta mucho todavía А в мене ще багато
Y te juro, mientras más lo pienso І клянусь тобі, чим більше я про це думаю
Más quisiera darte toditos mis días Більше я хотів би віддати тобі всі свої дні
Ya lo sabía, lo sabía, yo lo sabía Я це вже знав, я знав, я це знав
Que iba a quererte por la noche y por el día Що я буду любити тебе вночі і вдень
De besarte llevo cuatro intentos У мене було чотири спроби поцілувати тебе
Y me falta mucho todavía А в мене ще багато
Y te juro, mientras más lo pienso І клянусь тобі, чим більше я про це думаю
Más quisiera darte toditos mis días Більше я хотів би віддати тобі всі свої дні
No voy a engañarte, pues punto y aparte Я не збираюся вас обманювати, ну, крапка і нарізно
Quiero que lo nuestro dure medio siglo Я хочу, щоб наша проіснувала півстоліття
No voy a fallarte porque me ganaste Я не підведу тебе, бо ти мене побив
Y cuando te alejas todo está perdido І коли ти йдеш геть, все втрачено
A mí la matemática no me da Математика мені не підходить
Contigo quiero más З тобою я хочу більше
Y te echo de menos si te vas І я сумую за тобою, якщо ти підеш
Porque me gusta todo de ti Бо мені в тобі все подобається
Voy de principio a fin Я йду від початку до кінця
No me salto nada a la mitad Я нічого не пропускаю в середині
A mí la matemática no me da Математика мені не підходить
Contigo quiero más З тобою я хочу більше
Y te echo de menos si te vas І я сумую за тобою, якщо ти підеш
Porque me gusta todo de ti Бо мені в тобі все подобається
Voy de principio a fin Я йду від початку до кінця
No me salto nada a la mitad Я нічого не пропускаю в середині
Ya lo sabía, lo sabía, yo lo sabía Я це вже знав, я знав, я це знав
Que iba a quererte por la noche y por el día Що я буду любити тебе вночі і вдень
De besarte llevo cuatro intentos У мене було чотири спроби поцілувати тебе
Y me falta mucho todavía А в мене ще багато
Y te juro, mientras más lo pienso І клянусь тобі, чим більше я про це думаю
Más quisiera darte toditos mis días Більше я хотів би віддати тобі всі свої дні
Ya lo sabía, lo sabía, yo lo sabía Я це вже знав, я знав, я це знав
Que iba a quererte por la noche y por el día Що я буду любити тебе вночі і вдень
De besarte llevo cuatro intentos У мене було чотири спроби поцілувати тебе
Y me falta mucho todavía А в мене ще багато
Y te juro, mientras más lo pienso І клянусь тобі, чим більше я про це думаю
Más quisiera darte toditos mis días Більше я хотів би віддати тобі всі свої дні
Greeicy Greeicy
Yeah, sí так Так
Greeicy, Greeicy, GreeicyГрейси, Грейси, Грейси
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
Mala Fama
ft. Greeicy, Andrés Saavedra
2020
2020
2020
2019
2021
2019
2018
2019
2022
2021
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2020
2019
2019
Тексти пісень виконавця: Greeicy