| пойдем покурим (оригінал) | пойдем покурим (переклад) |
|---|---|
| Вчера упала звезда | Вчора впала зірка |
| И взглядом своим её я поймала | І поглядом своїм її я впіймала |
| А звезды, ведь это люди | А зірки, адже це люди |
| И я так рада, что ты со мной | І я така рада, що ти зі мною |
| И если странно что-то, то это хорошо | І якщо дивно щось, то це добре |
| Я так люблю знакомства, быстро, чтоб зашло | Я так люблю знайомства, швидко, щоб зайшло |
| Людей же лечат люди, человеку нужен человек | Людей же лікують люди, людині потрібна людина |
| Но всё же хватит этих слов, пойдём покурим... | Але все ж таки вистачить цих слів, підемо покуримо... |
| Вчера упала звезда | Вчора впала зірка |
| И взглядом своим её я поймала | І поглядом своїм її я впіймала |
| А звезды, ведь это люди | А зірки, адже це люди |
| И я так рада, что ты со мной | І я така рада, що ти зі мною |
