| Лето (оригінал) | Лето (переклад) |
|---|---|
| Наступает летняя пора | Настає літня пора |
| И все теплые свитера сменяем на футболки | І всі теплі светри змінюємо на футболки |
| Солнце светит и ярче, чем вчера | Сонце світить і яскравіше, ніж учора |
| Вот бы лето не кончалось никогда | Ось би літо не закінчувалося ніколи |
| И провожая этот день опять | І проводжаючи цей день знову |
| Я в сотый раз клянусь себе | Я в сотий раз клянуся собі |
| Что завтра будет лучше | Що завтра буде краще |
| Я перестану ныть по пустякам | Я перестану нити за дрібницями |
| Пообещав, что это лето будет самым лучшим | Пообіцявши, що це літо буде найкращим |
| Самым лучшим, самым лучшим | Найкращим, найкращим |
| Я обещаю! | Я обіцяю! |
| Мы будем петь, будем прыгать | Ми будемо співати, стрибатимемо |
| Будем весело кричать | Будемо весело кричати |
| Чтобы каждый во всем мире | Щоб кожен у всьому світі |
| Начал лето понимать | Почав літо розуміти |
| Нам не страшны будут грозы | Нам не страшні будуть грози |
| Нам не страшны и дожди | Нам не страшні і дощі |
| Даже если наше солнце | Навіть якщо наше сонце |
| Скроется за тучами | Сховається за хмарами |
| Расшиби коленки в кровь | Розшиби коліна в кров |
| И разрушь эти мосты | І руйнуй ці мости |
| Для того, чтобы узнать | Для того, щоб дізнатися |
| Как сильно лето любишь ты | Як сильно літо любиш ти |
| И поверь в свою мечту | І повір у свою мрію |
| Полюби уже себя | Полюби себе |
| Посмотри, что есть вокруг — | Подивися, що є довкола — |
| Это то, что ты сделал сам | Це те, що ти зробив сам |
| Егор Крид | Єгор Крід |
