Переклад тексту пісні Autumn Leaves - Great Divide

Autumn Leaves (оригінал)

If you want to walk on out that door
Leave me here on this killing floor
Then don’t call me by the phone
'Cause I ain’t home anymore
Like these autumn leaves I’m falling down
Can’t bring myself off the ground
Seems like every time I stare you’re never there
Can’t keep myself from running round
Before the freeze, autumn leaves, stormy weather
It’s a lonely fall, if we ain’t all in together
Look into my eyes, show me a sign, ain’t got forever
Let not my love pass you by
Just like these autumn leaves, I keep on falling down
Where did all that summer magic go
Weeks fly by while I’m cruising driving slow
Ever since those colors fade, my bed was made
But don’t everybody know

Autumn Leaves (переклад)

Якщо ви хочете вийти з цих дверей
Залиште мене тут, на цьому вбивчому підлозі
Тоді не дзвоніть мені по телефону
Тому що мене більше немає вдома
Як осіннє листя я падаю
Не можу зрушити з місця
Здається, щоразу, коли я дивлюся, тебе ніколи немає
Не можу втриматися, щоб не бігати
Перед заморозками, осіннім листям, грозовою погодою
Це самотня падіння, якщо ми не всі разом
Подивися в мої очі, покажи мені знак, не назавжди
Нехай моя любов не проходить повз тебе
Як це осіннє листя, я продовжую опадати
Куди поділася вся та літня магія
Тижні летять, поки я їду повільно
З тих пір, як ці кольори зникають, моє ліжко було застелене
Але не всі знають