| Yesterday was a very nice day indeed
| Вчора був дійсно дуже гарний день
|
| I got up out of bed went outside and brushed my teeth
| Я встав з ліжка, вийшов на вулицю й почистив зуби
|
| Put on dirty clothes and go back to work
| Одягніть брудний одяг і поверніться до роботи
|
| I got to make the money to give the money away at the rich man’s store
| Мені потрібно заробити гроші, щоб віддати гроші в магазині багатої людини
|
| I lived on a place they call South Front Street
| Я жив у місці, яку вони називають South Front Street
|
| It ain’t on a map you couldn’t me if you tried
| Його не на карті, якщо б ви спробували
|
| We’ve got a horse a train and a garden in the back yard
| У нас є кінь, поїзд і сад на задньому дворі
|
| It’s a rotten paradise at times i think i’m gonna die
| Це гнилий рай, часом я думаю, що помру
|
| Cause they try to drag me down
| Бо вони намагаються мене затягнути вниз
|
| But i get back up, i get back up again
| Але я встаю, я встаю знову
|
| Here comes the power man with the water man by his side
| Ось сильний чоловік із водяною людиною поруч
|
| Looks like the telephone man gave them a ride
| Схоже, телефоніст підвіз їх
|
| They killed my house and left me this way
| Вони вбили мій дім і покинули мене
|
| I bought a kerosine lanter and baby you know i don’t bath
| Я купив гасовий ліхтар і малятко, ти знаєш, що я не купаюсь
|
| Cause they try to drag me down but i get back up again | Бо вони намагаються затягнути мене вниз, але я знову встаю |