Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Когда поймёшь кого ты потеряла , виконавця - Гравита. Дата випуску: 15.02.2007
Мова пісні: Російська мова
Когда поймёшь кого ты потеряла(оригінал) |
| Когда поймешь, кого ты потеряла |
| Запрешься в спальню |
| Будешь долго плакать, зарывшись в одеяло |
| Воспоминания горячим пламенем |
| Лезут в голову сами |
| Ты будешь думать резать вены |
| Взлететь и спрыгнуть вниз |
| Захлебываешься слезами |
| Придется отказаться от всех обыденных вещей |
| Не нужные подруги звонят |
| Будешь слышать только слово прощай, |
| А слово навсегда прощай, будешь бояться |
| Ты будешь гнаться за мечтами |
| Посылать себя из жизни обзывая всех тихо ненужными словами |
| На востоке солнце всходит |
| На западе заходит |
| Днем и ночью сердце стонет, боль плачет |
| Бродит, твое окно будет покрыто инеем |
| Таким холодным, как и твое сердце было |
| Я долго велся, не понимал, оно остыло |
| Ты будешь разбивать часы, вспоминать |
| О чем ты думала тогда, о чем мечтала |
| Ты будешь тихо умирать |
| Когда поймешь, кого ты потеряла |
| Когда поймешь, кого ты потеряла будет поздно |
| Разыгрывать интриги проще, чем добиваться прошлого |
| На коленях распинаться |
| Боже, все было не осознано |
| Последний день отказы |
| Удивленные глаза я в шоке |
| С большой дороги съезжаю на обочину |
| Прости, извини, нет времени, до свидания навсегда |
| У нас все кончено, ты это вспомни |
| Уже рассвет, половина шестого |
| Ты не спала, думала, плакала, слезы на подушке |
| Ты подойдешь к окну вся бледная в полупрозрачной ночнушки |
| И скажешь шепотом я думаю |
| Какая есть, что ж поделаешь |
| Сердце детское тебе скажет, девочка ты зря так бегаешь |
| Что было, не вернешь, подушка, слезы берегли, слезы берегли |
| Все вспоминать не нужно |
| И снова кадры, любовь перед глазами |
| Ты опять в слезах, ты знала, теперь все точно кончено |
| Теперь ты поняла кого ты потеряла |
| (переклад) |
| Коли зрозумієш, кого ти втратила |
| Запрєшся в спальню |
| Довго плакатимеш, закопавшись у ковдру |
| Спогади гарячим полум'ям |
| Лезуть у голову самі |
| Ти думатимеш різати вени |
| Злетіти і зістрибнути вниз |
| Захлинаєшся сльозами |
| Доведеться відмовитися від усіх звичайних речей |
| Непотрібні подруги дзвонять |
| Будеш чути тільки слово прощай, |
| А слово назавжди прощай, боятимешся |
| Ти гнатимешся за мріями |
| Посилати себе з життя обзиваючи всіх тихо непотрібними словами |
| На сході сонце сходить |
| На заході заходить |
| Вдень і вночі серце стогне, біль плаче |
| Бродить, твоє вікно буде вкрите інеєм |
| Таким холодним, як і твоє серце було |
| Я довго вівся, не розумів, воно охололо |
| Ти будеш розбивати годинник, згадувати |
| Про що ти думала тоді, про що мріяла |
| Ти будеш тихо вмирати |
| Коли зрозумієш, кого ти втратила |
| Коли зрозумієш, кого ти втратила буде пізно |
| Розігрувати інтриги простіше, ніж досягати минулого |
| На колінах розпинатися |
| Боже, все було не усвідомлено |
| Останній день відмови |
| Здивовані очі я в шоці |
| З великої дороги з'їжджаю на узбіччя |
| Вибач, вибач, немає часу, до побачення назавжди |
| У нас все скінчено, ти це згадай |
| Вже світанок, половина шостого |
| Ти не спала, думала, плакала, сльози на подушці |
| Ти підійдеш до вікна вся бліда в напівпрозорій нічнушці |
| І скажеш пошепки я думаю |
| Яка є, що поробиш |
| Серце дитяче тобі скаже, дівчинко ти даремно так бігаєш |
| Що було, не вернеш, подушка, сльози берегли, сльози берегли |
| Все згадувати не потрібно |
| І знову кадри, кохання перед очима |
| Ти знову в сльозах, ти знала, тепер все точно закінчено |
| Тепер ти зрозуміла кого ти втратила |