Переклад тексту пісні The Almighty - Gramps Morgan

The Almighty (оригінал)

Me praise de almighty
All when dem try fight me
Me know dem no like me
So me praise him more and more
Me know dem a chat me
Jah know dem cyan stop me
If you a God bless pick me
You fi praise him more and more
Down by di river we a read up we Psalms
A chapter a day
All when tings get rough and hard
We ah read it same way
Hungry belly pickney cyan go a school
But we ah gwaan live de golden rule
From Negril to Morant Bay
Gramps say sing and kick off you shoes
Me praise de almighty
All when them try fight me
Me know them no like me
So me praise him more and more
Me know them a chat me
Jah know them cyan stop me
If you a God bless pickney
You fi praise him more and more
Through the valley and the shadow of death
Nah fear no boy and we nah take no threat
Me know say Jah Jah never fail I yet
Unno no hear what Gramps say
Me say, thru de valley and de shadow of death
Nah fear no boy and we nah take no threat
Me know say Jah Jah never fail I yet
Yo, unno come sing with me no man
Me praise de almighty
All when dem try fight me
Me know dem no like me
So me praise him more and more
Me know dem ah chat me
Jah know dem cyan stop me
If you a God bless pickney
You fi praise him more and more
Jah Jah always there
Devil me no fear
Bad mind come mek me show unno fu prayer
Jah Jah always there
Devil me no fear
Bad mind come mek me show unno
Me praise de almighty
All when dem try fight me
Me know dem no like me
So me praise him more and more
Me know dem ah chat me
Jah know dem cyan stop me
If you a God bless pickney
You fi praise him more and more
Whooaaaa this is Dada Son
Whoa, give thanks and praise
And continue to say his name
Whether north, south, east and west
You know de most high is the best, den no true?
Me praise de almighty
All when dem try fight me
Me know dem no like me
So me praise him more and more
Me know dem ah chat me
Jah know dem cyan stop me
If you a God bless pickney
You fi praise him more and more
Help me say, me praise de almighty
All when dem try fight me
Me know dem no like me
So me praise him more and more
Me know dem ah chat me
Jah know dem cyan stop me
If you a God bless pickney
You fi praise him more and more
Me praise de almighty
All when dem try fight me
Me know dem no like me
So me praise him more and more

(переклад)

Мені хвала всемогутнього
Все, коли вони спробують битися зі мною
Я знаю, що таких, як я
Тому я хвалю його все більше й більше
Мене знаю, поговоримо зі мною
Я знаю, що dem cyan зупинить мене
Якщо Бог благословить вас, виберіть мене
Ви хвалите його все більше і більше
Внизу біля річки ми читаємо псалми
Розділ на день
Все, коли шкірки стають грубими і жорсткими
Ми а читаємо це так само
Голодний живіт пікні блакитний ходить у школу
Але ми ах gwaan живемо за золотим правилом
Від Негріла до Морант-Бей
Дідусь каже: заспівай і скинь туфлі
Мені хвала всемогутнього
Все, коли вони намагаються битися зі мною
Я знаю їх не так, як я
Тому я хвалю його все більше й більше
Я знаю їх у чаті зі мною
Jah know them cyan stop me
Якщо ви Боже, благословить пікні
Ви хвалите його все більше і більше
Крізь долину і тінь смерті
Не бійтеся, хлопчики, і ми не погрожуємо
Я знаю, кажу: Jah Jah ніколи не підводив
Не чуйте, що каже дідусь
Я кажу через долину й тінь смерті
Не бійтеся, хлопчики, і ми не погрожуємо
Я знаю, кажу: Jah Jah ніколи не підводив
Йой, не, приходь співати зі мною ні чоловік
Мені хвала всемогутнього
Все, коли вони спробують битися зі мною
Я знаю, що таких, як я
Тому я хвалю його все більше й більше
Я знаю, а поговоріть зі мною
Я знаю, що dem cyan зупинить мене
Якщо ви Боже, благословить пікні
Ви хвалите його все більше і більше
Jah Jah завжди поруч
Диявол мені не страх
Поганий розум, прийди, я покажи молитву unno fu
Jah Jah завжди поруч
Диявол мені не страх
Поганий розум прийди, мені показати unno
Мені хвала всемогутнього
Все, коли вони спробують битися зі мною
Я знаю, що таких, як я
Тому я хвалю його все більше й більше
Я знаю, а поговоріть зі мною
Я знаю, що dem cyan зупинить мене
Якщо ви Боже, благословить пікні
Ви хвалите його все більше і більше
Оооооо, це Дада Син
Вау, дякуйте і хваліть
І продовжуйте вимовляти його ім’я
Будь то північ, південь, схід і захід
Ви знаєте, що найвище — найкраще, чи не так?
Мені хвала всемогутнього
Все, коли вони спробують битися зі мною
Я знаю, що таких, як я
Тому я хвалю його все більше й більше
Я знаю, а поговоріть зі мною
Я знаю, що dem cyan зупинить мене
Якщо ви Боже, благословить пікні
Ви хвалите його все більше і більше
Допоможи мені сказати, мене хвала всемогутнього
Все, коли вони спробують битися зі мною
Я знаю, що таких, як я
Тому я хвалю його все більше й більше
Я знаю, а поговоріть зі мною
Я знаю, що dem cyan зупинить мене
Якщо ви Боже, благословить пікні
Ви хвалите його все більше і більше
Мені хвала всемогутнього
Все, коли вони спробують битися зі мною
Я знаю, що таких, як я
Тому я хвалю його все більше й більше