Переклад тексту пісні Winter Skin - Graham Bonnet

Winter Skin (оригінал)

Indian Summer
her face was so ghostly and white
Pale smooth as china
I drown in her spirit like wine
Is she just dancing in my head
And when my summer ends,
please be my winter skin
Child of the ocean
she moves like a wave upon the sand
Silent as sunlight to shine for a moment,
then it;
s gone
I see her speak but I don’t know her
Is she a memory
Forever distant winter skin
And when my life is done
She is forever winter skin

Winter Skin (переклад)

Індійське літо
її обличчя було таким примарним і білим
Блідо гладкий, як фарфор
Я тону в її душі, як вино
Вона просто танцює в моїй голові
І коли моє літо закінчиться,
будь ласка, будь моєю зимовою шкірою
Дитина океану
вона рухається, як хвиля на піску
Тиха, як сонячне світло, щоб засвітити на мить,
тоді воно;
пішов
Я бачу, як вона говорить, але не знаю її
Чи вона спогад
Назавжди далека зимова шкіра
І коли моє життя скінчиться
Вона назавжди зимова шкіра