Переклад тексту пісні Sunday 16th - Graham Bonnet

Sunday 16th (оригінал)

It’s just another Sunday
I think I’ll make it one day
To remember
I’ll write a song
To get you singing along
And call it Sunday 16 in November seventy five
It’s just a day but it’s one more day I’m alive
We don’t need no war
We’ve seen it happen before
What we need now is some love
Children lead the way
Teach us how to play
The greatest song of all
La la la la la la la
Sunday 16 in November seventy five
Every day is one more day we’re alive
Whenever your heart is troubled
Try to remember who you are
In relation to the whole universe
No better and no worse
And the greatest vibration of all
La la la la la la la
Sunday 16 in November seventy five
It’s just a day
It’s one more day I’m alive
Sunday 16 in November seventy five
It’s just a day
But it’s one more day I’m alive

Sunday 16th (переклад)

Це просто чергова неділя
Я думаю, що колись у мене це вийде
Пам'ятати
Я напишу пісню
Щоб ви підспівували
І називайте це неділею 16 сімдесят п’ятого листопада
Це лише день, але це ще один день, коли я живий
Нам не потрібна війна
Ми вже бачили, як це траплялося
Нам зараз потрібна любов
Діти ведуть шлях
Навчіть нас як грати
Найкраща пісня з усіх
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Неділя, 16 листопада сімдесят п’ятого
Кожен день — це ще один день, коли ми живі
Щоразу, коли твоє серце неспокійно
Спробуйте згадати, хто ви
По відношенню до всього Всесвіту
Не краще і не гірше
І найбільша вібрація
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Неділя, 16 листопада сімдесят п’ятого
Це лише день
Це ще один день, коли я живий
Неділя, 16 листопада сімдесят п’ятого
Це лише день
Але це ще один день, коли я живий