Переклад тексту пісні Stay - Gracie Abrams

Stay (оригінал)

You told me something when I left but I don’t remember
Maybe 'cause all I could do then was stare at the floor
I held myself 'cause you wouldn’t, all wrapped in my sweatshirt
Wonder if you even noticed that that one was yours
When maybe I should’ve but I never told you «I'm sorry»
Know that I tried but my words always got in the way
Could you hold me without any talking?
We could try to go back where we started
I don’t even have to stay
I don’t even have to stay but
If I woke up with you in the morning
I’d forget all the ways that we’re broken
I don’t care if you’ve changed
I don’t even have to stay
I don’t remember the last time I heard from your sister
Didn’t expect to but I sorta thought that I would
Wish I could tell you by now that I felt more indifferent
Catch myself thinking about you more than I should
And maybe I should’ve but I never told you I miss you
I almost said it but don’t know if you feel the same
Could you hold me without any talking?
We could try to go back where we started
I don’t even have to stay
I don’t even have to stay but
If I woke up with you in the morning
I’d forget all the ways that we’re broken
I don’t care if you’ve changed
I don’t even have to stay

Stay (переклад)

Ти щось мені сказав, коли я пішов, але я не пам’ятаю
Можливо, тому що все, що я міг зробити, це дивитися в підлогу
Я втримався, тому що ти цього не зробив, весь закутаний у мій світшот
Цікаво, чи ви навіть помітили, що це ваше
Коли, можливо, я му муся, але ніколи не говорив тобі «вибач»
Знай, що я намагався, але мої слова завжди заважали
Не могли б ви обійняти мене без розмов?
Ми можемо спробувати повернутись з того, з чого починали
Мені навіть не потрібно залишатися
Мені навіть не потрібно залишатися, але
Якби я прокинувся з тобою вранці
Я забуду всі способи, якими ми зламалися
Мені байдуже, чи ти змінився
Мені навіть не потрібно залишатися
Я не пам’ятаю, коли востаннє чув від вашої сестри
Не очікував, але я так чи інакше думав, що так
Я б хотів сказати вам, що я почувався більш байдужим
Зловлю себе, що думаю про тебе більше, ніж слід
І, можливо, я мав би, але я ніколи не говорив тобі, що сумую за тобою
Я майже сказав це але не знаю, чи ви відчуваєте те саме
Не могли б ви обійняти мене без розмов?
Ми можемо спробувати повернутись з того, з чого починали
Мені навіть не потрібно залишатися
Мені навіть не потрібно залишатися, але
Якби я прокинувся з тобою вранці
Я забуду всі способи, якими ми зламалися
Мені байдуже, чи ти змінився
Мені навіть не потрібно залишатися