Переклад тексту пісні minor - Gracie Abrams

minor (оригінал)

Hit me 310
And I’ll be home at some point
Past sundown, because traffic
You already know that, oh
I’ll put on a show
If you just come over
I’m sorry your house is in Glendale
Or somewhere far
I would drive all night to get to you
But my curfew is early and mom’s up at home
I would run for miles to get to you
But you gotta understand, I can’t 'cause
M-I-N-O-R
I’m minorly stuck
And it’s not your fault
Just how things are
M-I-N-O-R
I’m all out of luck
I’m minorly stuck, oh
Hit me 310
We’ll meet by the freeway
It’s shady, but better than nothing
Oh, take my word
I grew up not far, but never been down here
At this time
Your house is in Glendale
Or somewhere far
I would drive all night to get to you
But my curfew is early and dad’s at the door
I would run for miles to get to you
But you gotta understand, I can’t 'cause
M-I-N-O-R
I’m minorly stuck
And it’s not your fault
Just how things are
M-I-N-O-R
I’m all out of luck
I’m minorly stuck
M-I-N-O-R
I’m minorly stuck
And it’s not your fault
Just how things are
M-I-N-O-R
I’m all out of luck
I’m minorly stuck

minor (переклад)

Вдарте мене 310
І колись я буду вдома
Минуло захід сонця, тому що трафік
Ти вже це знаєш, о
Я влаштую шоу
Якщо ви просто прийдете
Мені шкода, що ваш будинок у Глендейлі
Або десь далеко
Я їхав всю ніч, щоб доїхати до вас
Але моя комендантська година рано, а мама в дома
Я б бігав на багато кілометрів, щоб дістатися до вас
Але ви повинні розуміти, я не можу, тому що
М-І-Н-О-Р
Я трохи застряг
І це не ваша вина
Просто як справи
М-І-Н-О-Р
Мені не пощастило
Я трохи застряг, о
Вдарте мене 310
Ми зустрінемося біля автостради
Це тіньове, але краще, ніж нічого
О, повірте мені на слово
Я виріс недалеко, але ніколи не був тут
У цей час
Ваш будинок у Глендейлі
Або десь далеко
Я їхав всю ніч, щоб доїхати до вас
Але моя комендантська година рано, а тато біля дверей
Я б бігав на багато кілометрів, щоб дістатися до вас
Але ви повинні розуміти, я не можу, тому що
М-І-Н-О-Р
Я трохи застряг
І це не ваша вина
Просто як справи
М-І-Н-О-Р
Мені не пощастило
Я трохи застряг
М-І-Н-О-Р
Я трохи застряг
І це не ваша вина
Просто як справи
М-І-Н-О-Р
Мені не пощастило
Я трохи застряг