Переклад тексту пісні Way Too Deep - Grabbitz

Way Too Deep - Grabbitz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Way Too Deep, виконавця - Grabbitz. Пісня з альбому Grabbitz - Friends EP, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 26.04.2015
Лейбл звукозапису: Monstercat
Мова пісні: Англійська

Way Too Deep

(оригінал)
I see this storm come rolling in
But you don’t know me like you say you do
Will I run and find myself
Or will I bite the dust and stay with you?
You can help me breathe but only if I let you
I wanna let you in but easily forget you
Try to settle down and try to worry less
'Cause when we face the eye I hold you in my chest
All my life
I’ve been so cold
I break the hourglass
And watch time unfold
And I try to make it back
In this raging sea
'Cause I’m way too deep
'Cause I’m way too deep
'Cause I’m way too deep
'Cause I’m way too deep
And now my walls come closing in
'Cause I just lost my friend so close to me
They say find happiness in faith
What the hell is that supposed to mean to me?
When everything is gray and nothing is in color
Believe me when I say I’m not like any other
I try to settle down and try to get some rest
You lay with open eyes, head against my chest
All my life
I’ve been so cold
I break the hourglass
And watch time unfold
And I try to make it back
In this raging sea
'Cause I’m way too deep
All my life
I’ve been so cold
I break the hourglass
And watch time unfold
And I try to make it back
In this raging sea
'Cause I’m way too deep
'Cause I’m way too-
All my life
I’ve been so cold
I break the hourglass
And watch time unfold
And I try to make it back
In this raging sea
'Cause I’m way too deep
'Cause I’m way too deep
(переклад)
Я бачу, як наближається цей шторм
Але ти мене не знаєш, як кажеш
Чи втечу я й знайду себе
Або я буду кусати пил і залишатися з тобою?
Ти можеш допомогти мені дихати, але лише якщо я дозволю тобі
Я хочу впустити вас, але легко забути
Спробуйте заспокоїтися і менше хвилюватися
Бо коли ми дивимось на око, я тримаю тебе в грудях
Все моє життя
Мені так холодно
Я розбиваю пісочний годинник
І дивитися, як розгортається час
І я намагаюся встигнути повернути
У цьому розбурханому морі
Тому що я занадто глибокий
Тому що я занадто глибокий
Тому що я занадто глибокий
Тому що я занадто глибокий
І тепер мої стіни закриваються
Тому що я щойно втратив свого друга, так близького до мені
Кажуть, знайти щастя у вірі
Що в біса це має означати для мене?
Коли все сіре, а нічого не кольорове
Повірте мені, коли я кажу, що я не схожий на інших
Я намагаюся заспокоїтися й намагаюся відпочити
Ти лежав із відкритими очима, притуливши голову до моїх грудей
Все моє життя
Мені так холодно
Я розбиваю пісочний годинник
І дивитися, як розгортається час
І я намагаюся встигнути повернути
У цьому розбурханому морі
Тому що я занадто глибокий
Все моє життя
Мені так холодно
Я розбиваю пісочний годинник
І дивитися, як розгортається час
І я намагаюся встигнути повернути
У цьому розбурханому морі
Тому що я занадто глибокий
Бо я теж дуже...
Все моє життя
Мені так холодно
Я розбиваю пісочний годинник
І дивитися, як розгортається час
І я намагаюся встигнути повернути
У цьому розбурханому морі
Тому що я занадто глибокий
Тому що я занадто глибокий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Die For You 2021
Make You Mine 2015
Fly on the Wall 2021
Propane Nightmares ft. Grabbitz 2018
All Alone ft. Grabbitz 2016
My Cloud 2018
Here With You Now 2015
Let Go ft. Grabbitz 2016
Follow Me 2017
Play This Game 2017
Better With Time 2015
Turn Around 2014
Break Me Down 2017
Ballin' 2015
In the Winter 2016
Don't Let Me Go 2017
Told Ya So 2017
Friends ft. Faustix 2015
Cold ft. Layne 2015
Friends (with Faustix) ft. Faustix 2015

Тексти пісень виконавця: Grabbitz

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Dein Lied 2011
Livin Without You 2015
O carrapicho e a pimenta ft. Continental 2011
La Vida En Un Beso 2020
Beef ft. Waka Flocka Flame, Sy Ari Da Kid 2016
Intro (The Preface) 2024
Da Feeling 2020
MUNDO DA FANTASIA 2022
El Collar de Guamúchil ft. Miguel Y Miguel 2024
Nocturnal Fear (Celtically Processed) 2023