Переклад тексту пісні My Cloud - Grabbitz

My Cloud (оригінал)

I say something, it’s out of line
I say it again another time
I spoke freely when I was seventeen
I said the kind of things that no one was letting me
I’ll pick you up
I’ll pick you out of a crowd
How does it sound?
Am I as loud as you wanted now?
I’ll make you come up to my cloud
Best believe I’m not coming down
No I am not coming down
I’ll make you come to my cloud
'Cause I am not coming down
(Make you come to my cloud)
This is my chosen thing I, I’d rather smoke something
I could probably blow a ring, I’m opening up as a singer
Nobody wants quality, they only want quantity
They, they keep ignoring me, it’s boring me, I wanna be paid
I want double now, I’m a rebel, won’t tell you how
To get to my fucking cloud
'Cause I am not coming down
I’ll make you come to my cloud
'Cause I am not coming down
(Make you come to my cloud)
I’ll pick you up
I’ll pick you out of a crowd
How does it sound?
Am I as loud as you wanted now?
I’ll make you come up to my cloud
Best believe I’m not coming down
No I am not coming down
I’ll make you come to my cloud
'Cause I am not coming down
(Make you come to my cloud)

My Cloud (переклад)

Я щось говорю, це не відповідно
Я кажу це знову іншим разом
Я розмовляв вільно, коли мені було сімнадцять
Я говорив те, що мені ніхто не дозволяв
я заберу тебе
Я виберу вас із натовпу
Як це звучить?
Я так голосний, як ви хотіли зараз?
Я примушу вас підійти до мого хмари
Краще повір, що я не зійду
Ні, я не зійду
Я примушу вас прийти до моєї хмари
Тому що я не зійду
(Змусити вас прийти в мою хмару)
Це моє вибране, я б краще щось закурив
Я, мабуть, міг би підірвати кільце, я відкриваю себе як співак
Ніхто не хоче якості, їм потрібна лише кількість
Вони, вони продовжують ігнорувати мене, мені це нудно, я хочу, щоб мені платили
Я хочу подвійного зараз, я бунтар, не скажу як
Щоб потрапити до моєї проклятої хмари
Тому що я не зійду
Я примушу вас прийти до моєї хмари
Тому що я не зійду
(Змусити вас прийти в мою хмару)
я заберу тебе
Я виберу вас із натовпу
Як це звучить?
Я так голосний, як ви хотіли зараз?
Я примушу вас підійти до мого хмари
Краще повір, що я не зійду
Ні, я не зійду
Я примушу вас прийти до моєї хмари
Тому що я не зійду
(Змусити вас прийти в мою хмару)