Переклад тексту пісні Told Ya So - Grabbitz

Told Ya So (оригінал)

Take ten steps back
To get to where you’re going
Just research where you’re going
A preacher not quite knowing what he’s saying
What he’s saying
I don’t wanna be around when you lose control
I don’t wanna be around when you lose control
I don’t wanna be around when you lose control
When you lose control
It’s so hard to hold
All this weight up on my shoulders
I hate to say I told ya so
I don’t wanna be around when you lose control
I don’t wanna be around when you lose control
I don’t wanna be around when you lose control
When you lose control
It’s so hard to hold
All this weight up on my shoulders
I hate to say I told ya so
Take ten steps back
Close your eyes and listen
Look from somewhere different
Know that I’ve been sleeping
I fold my tie and ribbon to hide my scars
It’s how it starts, oooooh
I don’t wanna be around when you lose control
I don’t wanna be around when you lose control
I don’t wanna be around when you lose control
When you lose control
It’s so hard to hold
All this weight up on my shoulders
I hate to say I told ya so
Yeah
Told ya so
Yeah
I don’t wanna be around when you lose control
I don’t wanna be around when you lose control
I don’t wanna be around when you lose control
When you lose control
It’s so hard to hold
All this weight up on my shoulders
I hate to say I told ya so
Hate to say I told ya so…
Hate to say I told ya so…

Told Ya So (переклад)

Зробіть десять кроків назад
Щоб доїхати туди, куди ви збираєтеся
Просто дослідіть, куди ви йдете
Проповідник не зовсім знає, що він говорить
Те, що він говорить
Я не хочу бути поруч, коли ти втратиш контроль
Я не хочу бути поруч, коли ти втратиш контроль
Я не хочу бути поруч, коли ти втратиш контроль
Коли ти втрачаєш контроль
Це так важко втримати
Весь цей тягар лежить на моїх плечах
Мені неприємно казати, що я так вам сказав
Я не хочу бути поруч, коли ти втратиш контроль
Я не хочу бути поруч, коли ти втратиш контроль
Я не хочу бути поруч, коли ти втратиш контроль
Коли ти втрачаєш контроль
Це так важко втримати
Весь цей тягар лежить на моїх плечах
Мені неприємно казати, що я так вам сказав
Зробіть десять кроків назад
Закрийте очі і послухайте
Подивіться звідкись інакше
Знай, що я спав
Я складаю краватку та стрічку, щоб приховати шрами
Ось як це починається, ооооо
Я не хочу бути поруч, коли ти втратиш контроль
Я не хочу бути поруч, коли ти втратиш контроль
Я не хочу бути поруч, коли ти втратиш контроль
Коли ти втрачаєш контроль
Це так важко втримати
Весь цей тягар лежить на моїх плечах
Мені неприємно казати, що я так вам сказав
Ага
Сказав вам так
Ага
Я не хочу бути поруч, коли ти втратиш контроль
Я не хочу бути поруч, коли ти втратиш контроль
Я не хочу бути поруч, коли ти втратиш контроль
Коли ти втрачаєш контроль
Це так важко втримати
Весь цей тягар лежить на моїх плечах
Мені неприємно казати, що я так вам сказав
Ненавиджу казати, що я так тобі сказав…
Ненавиджу казати, що я так тобі сказав…